get some歌词
《Sugar》
演唱：Maroon 5
所属专辑：《V》
发行时间：2014-09-02
中英对照：
I'm hurting baby, I'm broken down
我受伤了啦宝贝，我心碎了一地
I need your loving, loving
我需要你的爱，你的爱
I need it now
我现在就要你的爱
When I'm without you
当我失去了你
I'm something weak
感觉像失去身体的一部份一样虚弱
You got me begging, begging
你让我乞求，乞求你
I'm on my knees
我都给你跪了
I don't wanna be needing your love
我不想表现得像是我想要你的爱
I just wanna be deep in your love
我只是想沉浸在你的爱之中
And it's killing me when you're away
而当你不在身边简直让我想死
Ooh baby,cause a bullet don't care where you are
喔宝贝，因为你就像枪弹一样无论你身在何处
I just wanna be there where you are
我只想到达你的所在地而已
And I gotta get one little taste
而我想先浅尝一口
Sugar
糖甜心
Yes please
没错请来吧
Won't you come and put it down on me
你要不要来我身边将糖到在我身上
Oh right here, cause I need
喔就是这里，因为我需要
Little love and little sympathy
一点爱与一点同情
Yeah you show me good loving
你就是爱的典范
Make it alright
你让一切变得完美
Need a little a sweetness in my life
我的人生真的需要一点甜心
Sugar
糖甜心
Yes please
没错请来吧
Won't you come and put it down on me
你要不要来我身边将糖到在我身上
My broken pieces
我那破碎的心
You put them up
你将那些碎片捡起
Don't leave me hanging, hanging
别让我陷入迷惘之中
Come get me some
过来给我点糖甜心
When I'm without ya
当你不在我身边
So insecure
是如此不安
You are the one thing, one thing
你是唯一一个，唯一一个
I'm never full
我想要活下去的理由
I don't wanna be needing your love
我不想表现得像是我想要你的爱
I just wanna be deep in your love
我只是想沉浸在你的爱之中
And it's killing me when you're away
而当你不在身边简直让我想死
Ooh baby,cause a bullet don't care where you are
喔宝贝，因为你就像枪弹一样无论你身在何处
I just wanna be there where you are
我只想到达你的所在地而已
And I gotta get one little taste
而我想先浅尝一口
Sugar
糖甜心
Yes please
没错请来吧
Won't you come and put it down on me
你要不要来我身边将糖到在我身上
Oh right here, cause I need
喔就是这里，因为我需要
Little love and little sympathy
一点爱与一点同情
Yeah you show me good loving
你就是爱的典范
Make it alright
你让一切变得完美
Need a little a sweetness in my life
我的人生真的需要一点甜心
Sugar
糖甜心
Yes please
没错请来吧
Won't you come and put it down on me
你要不要来我身边将糖到在我身上
Yeah
是啊
I want that red velvet
我想要那红丝绒蛋糕
I want that sugar sweet
我想要那糖甜心
Don't let nobody touch it
不让任何人触碰
Unless that somebody is me
除非那个谁是我
I gotta be a man
我要变成男子汉
There ain't no other way
已无其他办法
Cause girl you're hotter than southern california bae
因为美眉你可是比南加州的任何女孩都要火辣
I don't wanna play no games
我不想玩任何没有结果的游戏
I don't gotta be afraid
我不想变的胆怯
Don't give all that shy sh-t
别管那些脸红心跳
No make up on
没有任何伪妆
That's my
那就是我的
Sugar
糖甜心
Yes please
没错请来吧
Won't you come and put it down on me
你要不要来我身边将糖到在我身上
Oh right here, cause I need
喔就是这里，因为我需要
Little love and little sympathy
一点爱与一点同情
Yeah you show me good loving
你就是爱的典范
Make it alright
你让一切变得完美
Need a little a sweetness in my life
我的人生真的需要一点甜心
Sugar
糖甜心
Yes please
没错请来吧
Won't you come and put it down on me
你要不要来我身边将糖到在我身上
Sugar
糖甜心
Yes please
没错请来吧
Won't you come and put it down on me
你要不要来我身边将糖到在我身上
Oh right here, cause I need
喔就是这里，因为我需要
Little love and little sympathy
一点爱与一点同情
Yeah you show me good loving
你就是爱的典范
Make it alright
你让一切变得完美
Need a little a sweetness in my life
我的人生真的需要一点甜心
Sugar
糖甜心
Yes please
没错请来吧
Won't you come and put it down on me
你要不要来我身边将糖到在我身上
Get me some-东方神起
秀:naor wang li dang gang.uh~nai wu ji pa dai yi
lin kang.ka qi noon miang ye mu sa lai yi su lai
nen.
珉:na.nai nan jia wa.nao ye a pu sou gai dan miao.
sou mi ma kiao jiu ge gong man ga ta.
合:ka ji su op sou dou wang na gai hai.mi lo nai su
lo dou wang na gai tuai.
浩:he lo mai ba mer hai a liu jiu su gai ni.yeah~
合:nao lv man ji go ma xi po jiao.
花:ha ji ma na ning gai ga.a ning gaor.
合:I wanna get me some of that.nao lu lai gai qio.
I need to get me some of that.sa la eai ju yin ni o nin
go ya.I wanna get me some of that.ha ne xi len nai gai
dou.I need to get me some of that.ta len yao jia ga yin
nen go la ni gaor.
米:nai gai ku no bu yi nen go ni.ha ni miao na nen.
guan xi mi yi ni.no~
花:nai gai biao li miao sou dou ku lu mu bo li ni.
baby you don't need too.
合:ka ji su op sou dou wang na gai hai.mi lo nai su lo dou
wang na gai tuai.
珉:yi long nai ma men.he ya liao jiu su o dai ni.oh~yeah~
合:nao bo go ma ni si dou ma hing bo gai jiao.nao lv man ji go
ma xi po jiao.
浩:ha ji ma na ning gu ga.a ning gaor~
合:I wanna get me some of that.nao lu lai gai qio.
I need to get me some of that.sa la eai ju yin ni o nin
go ya.I wanna get me some of that.ha ne xi len nai gai
dou.I need to get me some of that.ta len yao jia ga yin
nen go la ni gaor.
合:ao si miao nao wo gai tuai.mo li ha si lo ga ku li gai
tuai.
米:he lo nai ma men.ha la jiu si wo gai ni.
合:nu gu giao ga ga ji yi sou.o ewei ma ne na ji ma la jiu.
秀:ha ji ma ku niao nai ga.a ning gaor~
合:I wanna get me some of that.I need to get me some of
that.I wanna get me some of that.I need to get me some of
that.
合:I wanna get me some of that.nao lu lai gai qio.
I need to get me some of that.sa la eai ju yin ni o nin
go ya.I wanna get me some of that.ha ne xi len nai gai
dou.I need to get me some of that.ta len yao jia ga yin
nen go la ni gaor(girl).
I met a girl last Saturday night
Had a dress so tight
I said"Girl, you turn me on"
She said"You're coming on strong.(What?)
And my man is standing right behind you."
Oh no
Now everybody wants what they aint got(yeah)
It don't matter if you need it or not(need it or not)
And I need you more
The more you push me away
Oh...you want me to look but you don't want me to touch(yeah)
You better listen up girl
When I say...
I wanna get me some of that
I need to get me some of that
I need to get me some of that
Wanna get gotta get me some of that
I wanna get me some of that
아냐실은내게도
I need to get me some of that
다른여자가있는걸아니...girl
네겐그만보이는거니
아니면나는
관심이있니 no
내게끌리면서도
그를못버리니
BABE You don't need to
가질수없어더원하게해
밀어낼수록더원하게돼
이런내맘을헤아려줄수없겠니
널보고만있어도난행복해져
너를만지고만싶어져
하지만나는그가아닌걸
*
너를내게줘
I need to get me some of that
사랑엔주인이없는거야
I wanna get me some of that
아냐실은내게도
I need to get me some of that
다른여자가있는걸아니...girl
없으면더원하게돼
멀리할수록더그리게돼
이런내맘을알아줄순없겠니
누군가가같이있어
오해만은하지말아줘
하지만그녀는네가아닌걸
I wanna get me some of that
I need to get me some of that
I wanna get me some of that
I need to get me some of that
세상은그렇게'게'흘러가
*
너를내게줘
I need to get me some of that
사랑엔주인이없는거야
I wanna get me some of that
아냐실은내게도
I need to get me some of that
다른여자가있는걸아니...girl
Get me some
Xiah想得到你
这超越了我的意志
就像是被迫跟随命运的浪潮
Max我和你的男人一起
站在你面前的话
就像快要窒息一样
All无法拥有
就更想要
越推开却越想要
U-know无法预计我这样的心吗
All只看着你
我也感到幸福
只想抚摸你
Hero但我不是他
*
把你给我吧
I NEED TO GET ME SOME OF THAT
在爱情里没有主人
I WANNA GET ME SOME OF THAT
知道吗其实我
I NEED TO GET ME SOME OF THAT
也有别的女人知道吗...girl
Micky只是在看着你吗
还是我也有意思呢 no
Hero一边被我吸引着
却还不能抛弃他吗
BABE You don't need to
All无法拥有
就更想要
越推开却越想要
Max无法预计我这样的心吗
All只看着你
我也感到幸福
只想抚摸你
U-know但我不是他
*
把你给我吧
I NEED TO GET ME SOME OF THAT
在爱情里没有主人
I WANNA GET ME SOME OF THAT
知道吗其实我
I NEED TO GET ME SOME OF THAT
也有别的女人知道吗...girl
All没有就越想要
离得越远就会越想念
Micky你不知道我这样的心吗
All无论和谁在一起
你也不要误会
Xiah但她不是你
All I WANNA GET ME SOME OF THAT
I NEED TO GET ME SOME OF THAT
I WANNA GET ME SOME OF THAT
I NEED TO GET ME SOME OF THAT
人生就是那样地流逝
*
把你给我吧
I NEED TO GET ME SOME OF THAT
在爱情里没有主人
I WANNA GET ME SOME OF THAT
知道吗其实我
I NEED TO GET ME SOME OF THAT
也有别的女人知道吗...girl
