get in life歌词
In My Life
歌手：The Beatles
作曲: John Lennon/ Paul McCartney
作词: John Lennon/ Paul McCartney
There are places I remember
有些地方我永远不会忘记
All my life though some have changed
在我一生中尽管有些已经变迁
Some forever not for better
有些永远不会变的更好
Some have gone and some remain
消逝的消逝留存的留存
All these places have their moments
所有这些地方都能唤起
With lovers and friends I still can recall
对情人和朋友的回忆
Some are dead and some are living
逝者已去生者依旧
In my life I've loved them all
在我的一生中我爱他们所有人
But of all these friends and lovers
但所有这些朋友和情人
There is no one compares with you
都不能和你相提并论
And these memories lose their meaning
一旦我喜新厌旧
When I think of love as something new
所有的回忆将失去意义
Though I know I'll never lose affection
尽管我知道我永不会停止
For people and things that went before
对故人旧事的怀念
I know I'll often stop and think about them
我知道我会经常停下来思念他们
In my life I love you more
在我的一生中我更爱的是你
Though I know I'll never lose affection
尽管我知道我永不会失去
For people and things that went before
对故人旧事的怀念
I know I'll often stop and think about them
我知道我会经常停下来思念他们
In my life I love you more
在我的一生中我更爱的是你
In my life I love you more
在我的一生中我更爱的是你
扩展资料：
《In My Life》是英国摇滚乐队The Beatles的歌曲，由乐队成员John Lennon和Paul McCartney创作。歌曲最初由John Lennon写成，Paul McCartney在歌曲的最终版本中亦有贡献，而Paul的贡献程度至今仍存在争论。
George Martin贡献了歌曲的乐器桥段。歌曲发行于乐队1965年专辑《Rubber Soul》，在滚石杂志的"The 500 Greatest Songs of All Time"中名列第23位。
You are relentless, I am defenseless你是无情的我是毫无防备的
Why did you knock me down tonight?今夜你为何要让我失望
You keep me senseless, I just don't get this你让我变的愚蠢，我却没有意识到
How many times do I have to try?我尝试了多少次
Your whisper, so clear, the world disappeared你的耳语，还如此清晰，这是世界却已然消失
Cause I'll fall into the darkness, it's impossible to express因为我将坠入黑暗，这是不能用言语来表达的
How good it feels, I'm wrapped up, I'm sealed多么美好的感觉啊，我沉迷，我封闭了我自己
So entitled, I'll never be free命中注定，我将永远失去自由
Oh, I don't fight the feeling哦，我不想与这种感觉抗挣
Get back in my life, come knock on my door回到我的生命中，再次敲响我的门
What I looking for? I think you should know我在找寻什么，我认为你应该知道
You started a fight, put me to the floor你挑起了一个战争，把我放在底层
Please don't resist anymore请不要在抵抗
I'll never leave you alone我不会再让你孤单
Beauty from many, you're so demanding如此多的美女，你是如此贪得无厌
But I've got time, I don't mind at all但是我有很多时间，我并不在意
You're picture perfect, completely worthy你是一幅完美的图画，完全值得我如此
You got my back against my wall抵着墙我轻搂着我的背
Your whisper, so clear, the world disappeared你的耳语，还如此清晰，这是世界却已然消失
Cause I fall into the darkness, impossible to express因为我将坠入黑暗，这是不能用言语来表达的
How good it feels, I'm wrapped up, I'm sealed多么美好的感觉啊，我沉迷，我封闭了我自己
So entitled, I'll never be free(yeah)命中注定，我将永远失去自由
Oh, I don't fight the feeling哦，我不想与这种感觉抗挣
Get back in my life, come knock on my door回到我的生命中，再次敲响我的门
What I looking for? I think you should know我在找寻什么，我认为你应该知道
You started a fight, put me to the floor你挑起了一个战争，把我放在底层
Please don't resist anymore请不要在抵抗
I'll never leave you alone我不会再让你孤单
And can you hear me calling?你可以听到我的呼唤吗？
I'm screaming, scratching, crawling我正在尖叫，正在抓挠，正在爬行。
You ignore me cause I'm always
Coming back to you, coming back to you你如此忽视我，因为我总是会回到你身边，回到你身边
And you know how much I miss it你知道我有多么的想念
And you know I can't resist it你知道我不能抵抗
See your lips and just come running看到了你的唇，就会像你狂奔
Running back to you, running back to you跑到你的身后，你的身后
Get back in my life, come knock on my door回到我的生命中，敲响我的门
What I looking for? I think you should know我在找寻什么，我认为你应该知道
You started a fight, put me to the floor你挑起了一个战争，把我放在底层
I can't do this anymore我不能再这么做
I'll never leave you alone我不会再离开你
