friends中文歌词
There she goes again我又想起她了 The girl I'm in love with那个我深爱的女孩 It’s cool we’re just friends很不错啊我们只是朋友 We walk the halls at school我们在学校的过道上碰到 We know it’s casual我们知道这没什么很正常啊 It’s cool we’re just…很好啊我们只是…. I don’t want to lead you on我不想哄骗你 No不 But the truth is I’ve grown fond但是事实上我越来越喜欢你了 Yeah Everyone knows it’s meant to be所有人都知道这是命中注定的 Falling in love, just you and me我们俩坠入爱河‘til the end of time直到永远‘til I’m on her mind直到她(你)时刻想着我 It’ll happen会这样的 I’ve been making lots of plans我已制定了很多计划 Like a picket fence and a rose garden比如建个玫瑰花园 I just keep on dreaming我一直这么梦想着 But it’s cool cause we’re just friends但是这还不错啊因为我们只是朋友 Small talk on IM我们在IM上聊天(IM=Instant Messaging) Just one word sentences每句话只有一个词 It’s cool we’re just friends还不错许啊我们只是朋友 If I had my way如果我可以随心所欲的话 We’d talk and talk all day我们可以整天不停地聊 Yeah Everyone knows it’s meant to be所有人都知道这是命中注定的 Falling in love, just you and me我们俩坠入爱河‘til the end of time直到永远‘til I’m on her mind直到她时刻想着我 It’ll happen会这样的 I’ve been making lots of plans我已制定了很多计划 Like a picket fence and a rose garden比如建个玫瑰花园 I just keep on dreaming我一直这么梦想着 But it’s cool cause we’re just friends但是这还不错啊因为我们只是朋友 Thinking about how我在想 We’re gonna say our vows我们如何立婚誓 It’s cool we’re just friends很不错呀我们只是朋友 She walks down the aisle她走在教堂走道上 i see all my friends smile我看见我们的朋友都笑了 Cause now we’re more than friends因为现在我们不只是朋友而已 Everyone knows it’s meant to be所有人都知道这是命中注定的 Falling in love, just you and me我们俩坠入爱河‘til the end of time直到永远‘til I’m on her mind直到她时刻想着我 It’ll happen会这样的 I’ve been making lots of plans我已制定了很多计划 Like a picket fence and a rose garden比如建个玫瑰花园 I just keep on dreaming我一直这么梦想着 Just keep on thinking about how we used to be just friends我一直在想我们曾经只是朋友而已 La, La, La, La La, La, La, La La, La, La, La, La How we used to be(How we used to be) La, La, La, La La, La, La, La(Just friends) La, La, La, La, La How we used to be just friends我们过去只是朋友而已
歌词中文翻译:
Friends
当一切都不可能的时候
当没有希望的时候
当你周围一无所有的时候
I’m your friend forever don’t forget.
如果我有一点力量
如果我可以让你依*在我微弱的身体休息
呼唤我,我就会在你身边
Cause I’m your friend forever don’t forget
RAP:我一个人,跌倒也没有人伸出手
孤单,为什麼连天也那麼高
哦,啊!大声呼喊我的祈祷也无法到达
为什麼偏偏是我人生中只有不幸
我心中等待著希望
为什麼只能迎接失望
我只是经过的透明人
我只是如风般吹过
me wounda
am I alone?
(不是的,记住还有我don’t forget)
悲伤渐渐变成疼痛
疼痛再逐渐变成孤单
当你交出所有都不够时
当你摇晃著需要扶持时
如果我有一点力量
如果我可以让你依*在我微弱的身体休息
呼唤我,我就会在你身边
Cause I’m your friend forever don’t forget
I’m your friend forever don’t forget
韩文+罗马拼音
FRIENDS
안되는게날둘러쌀때
an toei nun kei nar tur ro sar dei
잘될희망이없을때
jar toei hi ma i ob ser dei
니주위에아무도없을때~
ni ju ui ei a mu do ob ser dei~
i'm your friend forever don't forget
*내작은힘이되면
nei ja gen hi mi toei myo
내작은몸에니몸을기대서쉴수만있다면
nei ja kun mo mei ni mo mer ki tei so swi su ma i ta myo
날불러줘니결에내가있어줄게
nar bur ro jwo ni kyo ei nei ka i so jur kei
cause i'm your friend forever don't forget
(I’m your friend forever don’t forget)
RAP나는혼자,넘어져도손잡아줄사람이없는따
na nun ho ja, nam o jyo do so ja ba jur sa ram i ob nun da
와롭다왜하늘만또저렇게높아
wa rob ta wei ha nur man do jo ro kei no pa
오아!무리소리지러봐도내기도는닿지는않아노
o a! mu ri so ri ji ro bwa do nei ki do nun ta ji nun an ha no
왜하필나일까이게내삶에다일까
wei ha pir na ir ga i kei nei sar mei ta ir ga
내맘은희망에낚시감
nei ma mun hi ma ei na gi gam
왜실망만나를반길까니는그저스쳐지나가는투명인간
wei sir ma man na rur ba gi ga ni nun keu jo seu jyo
ji na ka nun tu myo in gan
인간하!나는그저스쳐간는비람처럼불어진다
me wounda in ga ha! na nun keu jo seu jyo ga nun bi
ram jo rom bur o ji ta me wounda
아나야기억해내가있어 don't forget!*반복
a na ya ki o hei nei ka i o don’t forget!
슬픔이점점아픔으로
ser pem i jom jom a pem e ro
아픔이다시조금씩외로움으로
a pem i ta si jo kem si gowi ro um e ro
니모든걸비쳐도그게모지랄때
ni mo ter gor bi jyo do keu kei mo ji rar dei
비를거려뭔가잡을게필요할때생각해*반복
bi rur ko ryo mwo ka ja ber kei pir yo har dei sei ka hei
国语译音
Friends
安譵嫩给拉赌lo撒爹
恰譵 he慢一哟不速爹
泥九we也啊木赌我不速爹
i'm your friend forever don't forget!
内加古泥米一米爹苗
内加古mo米泥mo/we/ki滴so速so麻一打苗
那不那九泥哟贴泥嘎一so九给
cause i'm your friend forever don't forget!
Rap---
内加古泥米一米爹苗
内加古mo米泥mo/we/ki滴so速so麻一打苗
那不那九泥哟贴泥嘎一so九给
cause i'm your friend forever don't forget!
穷古米穷穷麻朴不lo阿扑米他西九扑西背lo呼不lo
泥mo赌够八秋豆苦给mo加那爹 bi兔够哟mo嘎加不给
提龙哈一爹醒嘎k~~~
内加古泥米一米爹苗
内加古mo米泥mo/we/ki滴so速so麻一打苗
那不那九泥哟贴泥嘎一so九给
cause i'm your friend forever don't forget!
i'm your friend forever don't forget!