for a 英文歌词
歌名：《a song for you》
演唱：Celine Dion
所属专辑：《Taking Chances》
唱片公司：Columbia
发行时间：2007年11月07日
歌词：
Couldn't live
我无法生存
Couldn't live without your love
没有你的爱,我无法生存
For one kiss
为了一个吻
Will I give everything up
我愿意放弃所有
There's no words that can describe
没有任何文字可以描述
What I feel deep inside
我内心深处的感受
So I let this song say it all
所以我用这首歌来诉说一切
Then I hope you'll understand
我希望你能理解
Once you've listened till the end
当你听完这首歌
Hear the music in my head
能够听到我心中的歌声
So before I could forget
在我忘记之前
I start singing
我开始歌唱
Yeah I was singing
是的我在歌唱
This song for you
这首为你而唱的歌
Just made of the words
是我想说的话
Nananana ooh yeah
呐呐呐呐哦哦耶
My heart was the melody
我的心就是旋律
So I can sing this song for you
所以我可以唱这首歌给你听
For Everything a reason中文歌词:
And so they say lord, for everything a reason
他们说耶稣，凡事（发生）皆有（他的）原因
For every ending a new beginning
每段结束是一个新的开始
Oh so they say baby, for everything a reason
喔，他们说，宝贝，凡事皆有他的原因
And so they say baby, for everything a reason
所以他们说，宝贝，凡事皆有他的原因
And those who loved before will be brought back together
将那些曾经的爱一起带回来
Yeah those who loved before will be brought back together
耶~将那些曾经的爱一起带回来
And so they say baby, for everything a reason
所以他们说，宝贝，凡事皆有他的原因
And so they say baby you will be brought..
所以他们说，宝贝，你将（把这些曾经的爱）带...带回来给我
...brought back to me
I saw you leaving, I saw the light go out
我看见你离去，我感到生命中不再有光明（原译：我看到光明离我而去）
I saw you leaving
我看见你离去
I saw you leaving
我就这么看着你离我而去...
And so they say lord, for everything a reason
耶稣啊，许多事情的发生总是因为一些原因（原谅我加入了自己的感情--）
My house is haunted by wrong desir
那些罪恶的欲望让我的房子被鬼魂所缠绕（原译：我的房子因为不好的欲望而闹鬼）
And on my skin left the scent of indignation
然后让我的肌肤上残留那罪恶（愤怒）的味道
And so they say baby, for everything a reason
然而他们说，宝贝，这一切是有原因的
Don't call me back, I had everything I needed
不要祈求我回来，我已经拥有了我所想要的一切
For every lie, honey, the truth lay underneath it
亲爱的，其实每一段谎言，都掩盖不了他背后的真相
Oh so they say baby, for everything a reason
喔，这时候你还要说，宝贝，一切都是有原因的
And so they say baby, you will be brought...
呵呵，你竟然还对我说，宝贝，所有的爱将会带回到我身边
...brought back to me
I saw you leaving, I saw the light go out
我看着你离去，感到一片黑暗
I saw you leaving
我看着你这么走了
I saw you leaving
眼睁睁的看着你走了
Come back to me
但我仍然希望你回到我的身边...
