ever 歌词翻译
歌曲：FOREVER YOUNG
所属专辑：头文字[イニシャル]D FOURTH STAGE MUSIC COMPLETE BOX
发行时间： 2007年12月05日
演唱者：Symbol
互译对照歌词：
forever,together,
永远，在一起，
forever,together,
永远，在一起，
forever,together,
永远，在一起，
forever love and fun,until the morning sun,
永远的爱和乐趣，直到早晨的太阳，
forever,
永远，
come on baby light my fire,ready for the show
来吧，宝贝，点燃我的火，准备表演
now I feel your love desire,please don't ever go
现在我感觉到你的爱的渴望，请不要离开
crazy dance and sexy power,all I need is you
疯狂的舞蹈和性感的力量，我所需要的是你
tonight I'll take you higher,if you love me to
今晚我会带你走，如果你爱我
all the time,I need your shining smile
所有的时间，我需要你灿烂的微笑
tonight I'm really going to play you know
今晚我真的要去玩你知道
that life is just a game
生命只是一场游戏
forever young,we are born to run,
永远年轻，我们生来就要奔跑，
forever love and fun,until the morning sun,
永远的爱和乐趣，直到早晨的太阳，
forever young,we are all for one,
永远年轻，我们都是一个，
forever love and fun,until the morning sun,
永远的爱和乐趣，直到早晨的太阳，
forever
永远
come on baby let your body pump into the groove,
来吧宝贝让你的身体泵入槽，
shake your boogie feel the music jumping like a fool,
摇动你的身体感受音乐跳跃像个傻瓜，
I don't careI'm so excited,now I feel so free,
我不看重自己是如此的激动，现在我觉得如此自由，
paradise into your eyes,so let it be,
天堂进入你的眼睛，让它成为，
all the time,I need your shinning smile,
所有的时间，我需要你的笑容，
tonight I'm really going to play you know
今晚我真的要去玩你知道
that life is just a game
生命只是一场游戏
forever young,we are born to run,
永远年轻，我们生来就要奔跑，
forever love and fun,until the morning sun,
永远的爱和乐趣，直到早晨的太阳，
forever young,we are all for one,
永远年轻，我们都是一个，
forever love and fun,until the morning sun,
永远的爱和乐趣，直到早晨的太阳，
forever,together,
永远，在一起，
forever,together,
永远，在一起，
（forever young,we are born to run)
（永远年轻，我们生来就要奔跑）
forever.
永远。
◆why would i ever why would i ever
我怎么可能会我怎么可能会
why would i ever think of leaving you
我怎么可能会离你而去呢
why would i ever, why would i ever
我怎么可能会我怎么可能会
why would i ever think of leaving you
我怎么可能会离你而去呢
◆wait a minute baby
等一等宝贝
tell me what’s up lately
告诉我你的近况
I been knowing you too long
一直很了解你
why you hiding something
为什么还要掩饰
thought we was through with fronting
认为我们已经结束
i can tell that something’s wrong
看得出有些不对劲
how could you even think that
你怎会有那种想法呢
I wouldn’t have your back
得不到你的支持
It’s me and you against the world
你我不顾一切
No matter what we go through
无论如何风雨同路
I’mma always roll with you
一直一起共同努力
I promise I will be your girl
我承诺成为你的女人
◆why would i ever why would i ever
我怎么可能会我怎么可能会
why would i ever think of leaving you(somebody say)
我怎么可能会要离开你呢(有人说)
why would i ever
我怎么可能会
baby I’d never
宝贝我永远不会
cuz I just wouldn’t know how to get through(somebody say)
因为没你我不知道如何才能熬过(有人说)
cuz you put together every piece of me
因为是你让我完美如初
and baby you…you know exactly what i need to be(talk to me)
宝贝你很清楚我要成为什么样的人(我们谈谈吧)
◆why would i ever, why would i ever
我怎么可能会
why would i ever think of leaving you
我怎么可能会要离你而去呢
wait a minute hold up
等一等保持平静
I said when you rolled up
我说当你出现在我面前
you was yelling off the chain
你失控尖叫的时候
get mad when i can’t make time
生气我没有时间陪你
shoulda known that I’m on my grind
早该知道我也在努力
babe you know it’s all in your brain
宝贝你知道这都是你的想法
now we been through some problems
如今我们遇到了一些难题
trust me we can solve them
相信我我们都可以解决
we got too much in it to lose
我们失去的太多
you’ve always been my best friend
你一直都是我最好的朋友
stop placing your bets when
此刻你不用再下注
baby I not leaving you
宝贝我不会离开你
◆tell me why did you ever question
告诉我为什么你总爱质问
question everything we stand for
质问我们的一切
between us(we got that)
我们之间(我们拥有…)
have you seen us(we got that love)
难道没看见我们俩(我们拥有爱)
we got that love
我们有的是爱
【重复同上】
◆why would i ever why would i ever
why would i ever think of leaving you(somebody say)
why would i ever
baby I’d never
cuz I just wouldn’t know how to get through(somebody say)
cuz you put together every piece of me
and baby you…
you know exactly what i need to be(talk to me)
why would i ever, why would i ever
why would i ever think of leaving you
◆I’m not leaving you
No I’m not leaving you
不会离你而去绝不把你抛弃
I won’t leave you in the cold
不会让你留在寒冬
I’m not leaving you
I’m not leaving you
不会离你而去绝不把你抛弃
Baby you know I love you
宝贝你知道我爱你
why would i ever, why would i ever
why would i ever think of leaving you
why would i ever, why would i ever
why would i ever think of leaving you
