eternal歌词 赤西仁

歌曲名:Eternal

歌手:赤西仁

专辑:Eternal

「Eternal」

作词∶Jin Akanishi

作曲∶Jin Akanishi

歌∶赤西仁

好きとか嫌いとか简単な言叶じゃ

伝える事が出来ない

1年に1度の特别なこの日を

何度でもいつまでも一番近くで

无邪気な笑颜変わらない仕草

一つ一つ全てが宝物

あなたが笑って生きてるただそれだけで

うれしくて暖かくて优しくなれる

仆の未来を照らしてる

母がくれたぬくもり大きな爱に包まれて

いつだって歩んでる

友达のたくさんの优しさを胸に

ふざけてはけんかして分かち合う喜び

数えきれない程の思い出

これからも共に描くの

例えばいつか违う世界で

生まれ変わっても

仆らはそれぞれ同じ様に出会い

同じ様にあなたを爱すでしょう

乗り越えなきゃならない事もあるでしょう

负けないで何があってもずっと傍に居るから

例えば愿いがかなうなら悲しみのナミダが

もう二度とあなたにこぼれないように

魔法をかけてくれますか

あなたと共に生きてる素敌な笑颜で

胸はって手をつないで寄り添って歩いて行く

そんな未来を待っている

今日もありがとう

【おわり】

ETERNAL词曲-Akanishi Jin

不论是喜欢或是讨厌

都是不能用简单的言语所可以传达

在一年一度最特别的这一天

不管几次不论到何时

也要在你的身边

灿烂的笑容不变的装扮

一样一样全都是我的宝物

你笑着活着

仅是如此就能让我感到开心

温暖温柔照耀着我的未来

驱散了心中的阴霾

被大片大片的爱包围着

不论何时也能走下去

心中感受着朋友许多的温柔

即使是嬉闹和争吵

只要感受的到

都觉得喜悦渗透在无法细数的回忆中

从今以后也要与你一同走过

即使有一天在这世界当中重生

我们还是会同样的再次相遇

还是会同样的爱着你吧

或许也会有不得不跨越的事情

就算在那里流着泪

我也会在你身边

如果能够祈求愿望实现

那可不可以施展不再让你留下悲伤眼泪的魔法呢？

想要跟你一起走下去

带着灿烂的笑容挺着胸膛牵着你的手相依着向前迈进

美好的未来也在等待着我们

今天也谢谢你了