egoist歌词
《LoveStruck》
【爱神之箭】
作词：chelly
作曲：ryo(supercell)
演唱：EGOIST
所属专辑：《Extra Terrestrial Biological Entities》
歌词：
キミのこと考えたもあたし
关于你的事我有仔细考虑过哦
目を抉じ开けたまま一晩明かしてる
张开眼睛之后，一夜就过去了
あいもかわらず眩しい朝だ
爱犹如让人炫目的早晨
I'm feeling a little down in the dumps today
今天我微微有些沮丧
优しいキミは语るわ
无比温柔的语气
Don't let it get you down
不想让你失望
无责任ねでも好きよ
不想负责任,但就是喜欢
罗列暗号理论上の空想
罗列暗号理论上的空想
次々色を変えるキミの
一个接一个地因你变成现实
解読魔法言の叶仕挂け
解读魔法一句话就能解决
或いはあたし
或许
动かされるのはいつも
全部你牵动着我的全部
ラブレター缀った
给你写的情书
そのままキミにあげるから
那个只有你有哦
読んでみせてよ意地悪さん
无论如何读了它吧没有恶意哦
Something good happened to me today
今天我非常高兴
ちょっと闻いてよほら
稍微听我说一下嘛
Your happiness is indeed contagious
你的幸福也同样是我的快乐
妄想でも好き
妄想不断但是就是喜欢
罗列暗号理论上の空想
罗列暗号理论上的空想
次々色を変えるキミの
一个接一个地因你变成现实
解読魔法言の叶仕挂け
解读魔法一句话就能解决
或いはあたし
或许
动かされるのはいつも全部
你牵动着我的全部
grayそうね gray（灰色）
对啊
blue谁も悪くないの bule（蓝色）
谁都并不坏啊
greenだから教えて green（绿色）
所以快告诉我
yellowだって怖いの yellow（黄色）
因为很害怕
whiteどうするつもり? white（白色）
要怎办呢
purple无気力なあたしに purplo（紫色）
懒慵的我
梦中なんて描き出して
勾勒出梦幻的色彩
いつだってあたしは音楽(キミ)と共に
不知何时音乐声一起
この街でかかとを鸣らしてゆくわ
在这街道就鼓噪起来了
キミを歌えるようになる顷には
你放声高歌的时候
あたし多分ビッグスター
那个时候你就像个明星
キミを歌えば大好きな人が増えるんだもの
你歌唱的时候我越来越喜欢你了
楽しまなくちゃね
快乐的流泪
罗列暗号理论上の空想
罗列暗号理论上的空想
次々色を変えるキミの
一个接一个地因你变成现实
解読魔法言の叶仕挂け
解读魔法一句话就能解决
或いはあたし
或许
动かされるの
一直以来
罗列暗号理论上の空想
罗列暗号理论上的空想
次々色を変えるキミの
一个接一个地因你变成现实
解読魔法言の叶仕挂け
解读魔法一句话就能解决
或いはあたし
或许
动かされるのはいつも全部
一直以来这就是我的全部
Planetes
作词：ryo(supercell)
作曲：ryo(supercell)
歌：EGOIST
静かの海に一人
shizuka no umi ni hitori
拾った贝壳耳に当てた
hirotta kaigara mimi ni ateta
じっと耳を澄ませば
jitto mimi wo sumaseba
ほら
hora
聴こえてくる
kikoete kuru
君のメッセージ
kimi no messe^ji
言えなかった想いを
ie nakatta omoi wo
砂に书いては
suna ni kaite wa
波がさらってゆく
nami ga saratte yuku
Hello Hello
ここにいるよ
koko ni iruyo
この物语の始まりの场所で
kono monogatari no hajimari no basho de
约束だけが缲り返しても
yakusoku dakega kuri kaeshitemo
あなたの记忆に私はずっと生きてる
anata no kioku ni watashi wa zutto ikiteru
记忆の海に沈み
kioku no umi ni shizumi
久远の时を私は行こう
kuon no toki wo watashi wa yukou
ここから见える小さな地球と
koko kara mieru chiisa na hoshi to
见果てぬ宇宙に君を想って
mihatenu sora ni kimi wo omotte
云の切れ间辉く青い故郷
kumo no kirema kagayaku aoi furusato
地平线に消える
chiheisen ni kieru
Hello Hello
ここにいるよ
koko ni iruyo
この物语の始まりの场所で
kono monogatari no hajimari no basho de
どれだけ时が过ぎようとも
doredake toki ga sugi youtomo
あなたの记忆に私はずっと生きてる
anata no kioku ni watashi wa zutto ikiteru
惑星が落ちる顷
wakusei ga ochiru goro
あなたと私引かれあって
anata to watashi hikare atte
必ずまた会える
kanarazu mata aeru
あの约束の场所で
ano yakusoku no basho de
Hello Hello
ここにいるよ
koko ni iruyo
电子を辿って始まりの场所へ
denshi wo tadotte hajimari no basho e
约束だけが缲り返してる
yakusoku dakega kuri kaeshiteru
あなたに会うため旅を続けよう
anata ni au tame tabi wo tsuzuke you
私は宇宙から流れ
watashi wa sora kara nagare
この物语の始まりの场所へ
kono monogatari no hajimari no basho e
その时再び会えるだろう
sono toki futatabi aeru darou
あの青い地球であなたに辿りつくから
ano aoi hoshi de anata ni tadori tsuku kara
