do的英文歌词
歌曲:Do Re Mi
作曲:Julie Andrews
作词:Julie Andrews
演唱:Julie Andrews
中英歌词如下:
Doe, a deer, a female deer
鹿,是鹿,一只母鹿
Ray, a drop of golden sun
光,是金色的夕阳
Me, a name I call myself
我,那是我的名字
Far, a long, long way to run
远,长长的路要跑
Sew, a needle pulling thread
绣,是针儿穿着线
La, a note to follow Sew
啦,就跟在so之后
Tea,a drink with jam and bread
茶,是饮料配面包
That will bring us back to Do(oh-oh-oh)
那就让我们再次回到do
When you know the notes to sing
当你懂得这曲调
You can sing most anything
你就可以尽情唱
Doe, a deer, a female deer
鹿,是鹿,一只母鹿
Ray, a drop of golden sun
光,是金色的夕阳
歌曲简介
《Do Re Mi》是Julie Andrews演唱的一首歌曲,收录在专辑《The Sound of Music》中。该歌曲是是奥斯卡电影《The Sound of Music》(音乐之声)的主题曲之一。
《Do Re Mi》是电影主人公Maria(玛利亚)教授给七个孩子们的第一首歌,打开了孩子们在军事家庭禁锢多年的浪漫和想象。在旋律上,歌曲采用了“级进”的方法。老师唱,然后孩子们学唱一遍。接下去,先由孩子们在每个乐曲的第一拍顺序说出七个音符的唱名。
Like a paper card就象一张卡片
Floating in a stream随波逐流于小溪
I’m trying to keep up试图跟上
I’m trying to believe试图相信it's cold outside门外一片寒冷
the door is shut门户紧闭
this broken key已断的鍉鈅
Is all I've got是我的所有don't you ever need' I do你未曾需要我而我却需要你
don't you ever feel' I do难道你未曾想念我而我却想你
don't you ever want someone to miss you cause I do你也不曾想过有人会想你吗,那就是我
cause I do那就是我don't you ever cry' I do你不曾哭泣过而我已然
don't you ever break' I do你不曾心碎过而我已然
don't you ever wanna love someone so much it hurts you你不曾想过去爱一个人,因为你怕受到伤害
cause I do那就是我A solitary heart一颗孤独的心
A million miles away千里之外
From your ivory tower你躲在象牙塔
Nothing can escape无从选择I wanna break them through我想将之焚毁
Melt the ice融化寒冰
I wanna get to you我想在你身边
Am I loosing this fight但我已渐渐放弃斗争don't you ever need' I do同上
don't you ever feel' I do同上
don't you ever want someone to miss you同上
cause I do同上don't you ever cry' I do
同上don't you ever break' I do同上
don't you ever wanna love someone so much it hurts you同上I know that it's so much more inside you我知道你的内心深处
But the walls you build你所构筑的坚固的墙
Around your heart包围着你的心
I can't get through让我无法突起
What if all those walls would crumble如果心墙坍塌
Would you run away你会全身而退吗
Would you let me in你又会让我进入你的内心吗
I need to know我好想知道don't you ever cry' I do同上
don't you ever break' I do同上
don't you ever wanna love someone so much it hurts you同上don't you ever need' I do同上
don't you ever feel' I do同上
don’t you ever want someone to miss you cause I do同上don't you ever cry( I do)同上
don't you ever break(I do)
don't you ever wanna love someone so much it hurts you
cause I do
I do' I do