dont make to歌词
伦敦奥运会闭幕式歌曲《是什么让你如此美丽》
作词：Rami Yacoub，Carl Falk，Savan Kotecha
作曲：Rami Yacoub，Carl Falk，Savan Kotecha
演唱：One Direction(单向乐队)
Liam:You're insecure
你感到不安
Don't know what for
却不知为何
You're turning heads
你轻轻的转过头
When you walk through the do-o-or
当你走过门口的时候
Don't need makeup
不需要化妆
To cover up
去掩盖什么
Being the way that you are is en-o-ough
现在的你就已经很是完美
Harry:Everyone else in the room can see it
每个人都可以看到你的美丽
Everyone else but you
只有你自己看不到
合：Baby you light up my world like nobody else
宝贝没有人能像你那样把我的世界点亮
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
你轻拂头发的样子令我着迷疯狂
But when you smile at the ground it ain't hard totell
但是当你只对着地面微笑的时候，我不难知道
You don't know oh oh
你不知道
You don't know you're beautiful
你不知道你是如此的美丽
If only you saw what I can see
如果你能看到我所看到的
You'll understand why I want you so desperately
你就会明白我对你的强烈的渴望
Right now I'm looking at you and I can't believe
此时此刻当我看着你，我不敢相信
You don't know oh oh
你不知道
You don't know you're beautiful oh oh
你不知道你是如此的美丽
Harry:That's what makes you beautiful
这就是为何你会如此的美丽
Zayn:So c-come on
所以，嘿~
You got it wrong
你没有明白（你的美丽）
To prove I'm right I put it in a so-o-ong
为了证明我是对的，我将它写成歌唱给你听
I don't know why
我不知道为什么
You're being shy
你现在很是害羞腼腆
And turn away when I look into your ey-e-es
当我注视你的双眸时，你却转过头去
Harry:Everyone else in the room can see it
每个人都可以看到你的美丽
Everyone else but you
只有你自己看不到
合：Baby you light up my world like nobody else
宝贝没有人能像你那样把我的世界点亮
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
你轻拂头发的样子令我着迷疯狂
But when you smile at the ground it ain't hard totell
但是当你只对着地面微笑的时候，我不难知道
You don't know oh oh
你不知道
You don't know you're beautiful
你不知道你是如此的美丽
If only you saw what I can see
如果你能看到我所看到的
You'll understand why I want you so desperately
你就会明白我对你的强烈的渴望
Right now I'm looking at you and I can't believe
此时此刻当我看着你，我不敢相信
You don't know oh oh
你不知道
You don't know you're beautiful Oh Oh
你不知道你是如此的美丽
Harry:That's what makes you beautiful
这就是为何你会如此的美丽
Na na na na na na naaaa
na naNa na na na na na
Na na na na na na naaaa
na naNa na na na na na
Harry:Baby you light up my world like nobody else
宝贝没有人能像你那样把我的世界点亮
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
你轻拂头发的样子令我着迷疯狂
But when you smile at the ground it ain't hard totell
但是当你只对着地面微笑的时候，我不难知道
You don't know oh oh
你不知道
You don't know you're beautiful
你不知道你是如此的美丽
合：Baby you light up my world like nobody else
宝贝没有人能像你那样把我的世界点亮
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
你轻拂头发的样子令我着迷疯狂
But when you smile at the ground it ain't hard totell
但是当你只对着地面微笑的时候，我不难知道
You don't know oh oh
你不知道
You don't know you're beautiful
你不知道你是如此的美丽
If only you saw what I can see
如果你能看到我所看到的
You'll understand why I want you so desperately
你就会明白我对你的强烈的渴望
Right now I'm looking at you and I can't believe
此时此刻当我看着你，我不敢相信
You don't know oh oh
你不知道
You don't know you're beautiful
你不知道你是如此的美丽
Oh oh oh You don't know you're beautiful Oh oh oh
你不知道你是如此的美丽
Harry:That's what makes you beautiful
这就是为何你会如此的美丽
Lana Del Rey的 Born to Die
Feet don't fail me now
步伐不再蹒跚
Take me to the finish line
带我走到了终点线
All my heart, it breaks every step that I take
每一步都在让我的心渐渐破碎
But I'm hoping that the gates
但我还是希望在天堂的门口
They'll tell me that you're mine
他们会告诉我你是属于我的
Walking through the city streets
走在城市的街道
Is it by mistake or design?
这究竟是偶然还是设计?
I feel so alone on a Friday night
一个周五的夜我觉得好孤单
Can you make it feel like home, if I tell you you're mine
如果我告诉你你是属于我的,你能否给我归属感
It's like I told you honey
亲爱的，这就像我曾告诉你的
Don't make me sad, don't make me cry
别让我难过，别让我哭泣
Sometimes love is not enough and the road gets tough
爱情有时让人贪得无厌让人痛苦不堪
and I don't know why
我不知道这是为什么
Keep making me laugh
保持笑
Let's go get high
让我们嗨起来
The road is long, we carry on
道路是漫长的,让我们坚持
Try to have fun in the meantime
努力在此刻玩得开心
Come and take a walk on the wild side
到郊外一起散步吧
Let me kiss you hard in the pouring rain
让我在这暴雨中热烈地吻你
You like your girls insane
你喜欢你的女孩儿疯狂
So, choose your last words
那么选择你最后想说的话
This is the last time
这是最后一次机会了
Cause you and I, we were born to die
因为你和我，生来就是为了奔赴那宏大的死亡
Lost but now I am found
失去的现在我又找到了
I can see but once I was blind
虽然可以看清一切但我也曾一度盲目
I was so confused as a little child
我像个孩子一样困惑
Tried to take what I could get
努力占有我所得到的
Scared that I couldn't find
害怕我不能再找回
All the answers, honey
亲爱的，这便是所有的答案
Don't make me sad, don't make me cry
不要让我悲伤，不要让我哭泣
Sometimes love is not enough and the road gets tough
爱情有时让人贪得无厌让人痛苦不堪
and I don't know why
我不知道这是为什么
Keep making me laugh
保持笑
Let's go get high
让我们的生活嗨起来
The road is long, we carry on
道路是漫长的,而我们在继续坚持
Try to have fun in the meantime
努力在此刻尽兴
Come and take a walk on the wild side
到这郊外来走一走
Let me kiss you hard in the pouring rain
让我在这暴雨中热烈地吻你
You like your girls insane
你喜欢你的女孩儿疯狂
So, choose your last words
那么选择你最后的话
This is the last time
这是最后一次机会了
Cause you and I, we were born to die
因为你和我，生来就是为了奔赴那宏大的死亡
Come and take a walk on the wild side
来吧和我一起在荒野漫步
Let me kiss you hard in the pouring rain
让我在暴雨中热烈地吻你
You like your girls insane
你喜欢你的女孩儿疯狂的
Don't make me sad, don't make me cry
别让我伤心，别让我哭泣
Sometimes love is not enough and the road gets tough
爱情有时让人贪得无厌让人痛苦不堪
and I don't know why
我真的不明白为什么要这样
Keep making me laugh
让我一直大笑下去
Let's go get high
我们生活变得奢侈
The road is long, we carry on
道路是漫长的,我们要坚持
Try to have fun in the meantime
尝试在此时此刻玩得开心
Come and take a walk on the wild side
来吧和我一起在荒野漫步
Let me kiss you hard in the pouring rain
让我在大雨中猛烈地亲吻你
You like your girls insane
你喜欢你的女孩儿疯狂的
So, choose your last words
那么选择你最后想说的话
This is the last time
这是最后一次机会了
Cause you and I, we were born to die
因为你和我，生来就是为了奔赴那宏大的死亡
