d ve 歌词
Complicated
歌手：艾薇儿·拉维尼
作词：艾薇儿·拉维尼、劳伦·克里斯蒂、斯科特·斯波克、格雷厄姆·爱德华兹
作曲：艾薇儿·拉维尼、劳伦·克里斯蒂、斯科特·斯波克、格雷厄姆·爱德华兹
歌词：
life's like this
生活就是这样
uh huh uh huh
嗯哈嗯哈
that's the way it is
那就是它的样子
cause life's like this
因为生活就是这样
uh huh uh huh
嗯哈嗯哈
that's the way it is
那就是它的样子
chill out whatcha yelling' for
安静你在笑什么
lay back it's all been done before
回想我们都做了些什么
and if you could only let it be
如果你放轻松
i like you the way you are
我喜欢你和你的方式
when we're drivin' in your car
当我们坐在你车里时
and you're talking to me
你同我一遍又一遍的诉说
one on one but you've become
但是现在你变了
somebody else round everyone else
跟其他人没有区别了
you're watching your back
你时刻注意你的形象
you look like a fool to me
但在我看来你却像一个傻瓜
why you have to go
为什么你一定要
and make things so complicated
让事情变的这么复杂
i see the way you're
我能看出你在伪装
acting like you're somebody else
你在装作你是另一个人
and you fall and you crawl and you break
你会跌倒你会挣扎你会崩溃
and you take what you get
你想得到你想得到的
i'm never gonna find you fake it
我绝不会发现你虚伪的心
you come over unannounced
没有事先通知你就来了
dressed up like you're someone else
打扮得好像你是另一个人
where you are and where it's sad you see
你就像一出悲剧
you're making me
你装出很酷的样子
laugh out when you strike your pose
却让我大笑不止
take off all your preppy clothes
脱掉你那身怪衣服
you know you're not fooling anyone
你知道你骗不了任何人
when you've become
但是现在你变了
somebody else round everyone else
跟其他人没有区别了
watching your back like you can't relax
你时刻注意你的形象总是很拘束
trying to be cool you look like a fool to me
你试着装酷但在我看来那很愚蠢
and make things so complicated
要把事情弄得这么复杂
i see the way you're
我能看出你在伪装
acting like you're somebody else
你在装作你是另一个人
and you fall and you crawl and you break
你会跌倒你会挣扎你会崩溃
i'm never gonna find you fake it
我绝不会发现你虚伪的心
lay back it's all been done before
回想我们都做了些什么
somebody else round everyone else
人们眼中另类的角色
you're watching your back
你时刻注意你的形象
like you can't relax
你无法从容自如
you look like a fool to me
在我看来那很愚蠢
扩展资料：
《Complicated》是加拿大唱作女歌手艾薇儿·拉维尼演唱的一首流行歌曲，歌词、音谱由艾薇儿·拉维尼、劳伦·克里斯蒂、斯科特·斯波克、格雷厄姆·爱德华兹合作编写。
该歌曲作为推广专辑的首支单曲，于2002年5月14日通过阿里斯塔唱片公司发行，后被收录在艾薇儿·拉维尼的首张录音室专辑《Let Go》。分别在爱尔兰、澳洲、奥地利、法国、新西兰这四个国家的音乐排行榜冠军，并于2002年8月3日在美国公告牌百强单曲榜拿下第2名。
《White Flag》
演唱：Dido
所属专辑：Kiss FM Night
发行时间：2009-10-12
歌词对照：
I know you think that I shouldn't still love you
我知道你认为我不应该依然爱你
I'll tell you that
让我告诉你我的感觉
But if I didn't say it
即便不说，
Well, I'd still have felt it
我也感受着
Where's the sense in that?
那又有什么意义呢？
I promise I'm not trying to make your life harder
我承诺我不会打乱你的生活
Or return to where we were
也不会回到过去
Well I will go down with this ship
我会继续我的航程
And I won't put my hands up and surrender
绝不会举手投降退缩
There will be no white flag above my door
在我的门前永远不会打出白旗
I'm in love and always will be
我爱着，而且将永远爱着
I know I left too much mess
我知道我的回归
And destruction to come back again
只带来了太多的混乱
And I caused but nothing but trouble
和不知所措
I understand if you cant talk to me again
我明白，如果你对我不再理会
And if you live by the rules of"Its over"
如果你坚守一切已经结束的原则
Then I'm sure that that makes sense
那么对我而言，一切依然不能错过
Well I will go down with this ship
我会继续我的航程
And I won't put my hands up and surrender
绝不会举手投降退缩
There will be no white flag above my door
在我的门前永远不会打出白旗
I'm in love and always will be
我爱着，而且将永远爱着
And when we meet
正如我所确信
As I'm sure we will
我们会相见
All that was then
一切都会
Will be there still
存在
I'll let it pass
我会保持
And hold my tongue
沉默
And you will think
你会觉得
That I've moved on
我已经离开
Well I will go down with this ship
我会继续我的航程
And I won't put my hands up and surrender
绝不会举手投降退缩
There will be no white flag above my door
在我的门前永远不会打出白旗
I'm in love and always will be
我爱着，而且将永远爱着
I will go down with this ship
我会继续我的航程
And I won't put my hands up and surrender
绝不会举手投降退缩
There will be no white flag above my door
在我的门前永远不会打出白旗
I'm in love and always will be
我爱着，而且将永远爱着
I will go down with this ship
我会继续我的航程
And I won't put my hands up and surrender
绝不会举手投降退缩
There will be no white flag above my door
在我的门前永远不会打出白旗
I'm in love and always will be
我爱着，而且将永远爱着
