coldplay歌词
哈哈coldplay，我最喜欢的那首yellow要翻译么？
这首歌也不错，帮你翻译一下，有没有追加分数阿，呵呵
萧饮寒
coldplay（酷玩乐队）- Politik萧饮寒译
Look at earth from outer space
从外太空眺望地球
Everyone must find the place
每个人都能找到自己的位置
Give me time and give me space
赐给我时间赐给我空间
Give me real, don't give me fake
赐给我真的不要假的
Give me strength, reserve control
赐给我力量不受限制
Give me heart and give me soul
赐给我心灵赐给我灵魂
Give me time give us a kiss
赐给我时间给我们一个吻
Tell me your own Politik
告诉我你自己的策略
Open up your eyes
睁开你的眼睛
Open up your eyes
睁开你的眼睛
Open up your eyes
睁开你的眼睛
Open up your eyes
睁开你的眼睛
Give me one,'cos one is best
赐给我唯一因为唯一才是最好的
In confusion, confidence
无论是在混乱中还是自信
Give me piece of mind and trust
赐给我思想和信任
Don't forget the rest of us
不要忘了我们中其他人
Give me strength, reserve control
赐给我力量不受限制
Give me heart and give me soul
赐给我心灵赐给我灵魂
Give me heart and give me soul
赐给我心灵赐给我灵魂
Wounds that heal and cracks that fix
伤痛会被治愈破碎会被修好
Tell me your own Politik
告诉我你自己的策略
Open up your eyes
睁开你的眼睛
Open up your eyes
睁开你的眼睛
Open up your eyes
睁开你的眼睛
Open up your eyes
睁开你的眼睛
Just open up your eyes
只要睁开你的眼睛
And give me love over, love over, love over this
给我超越这一切的爱
And give me love over, love over, love over this
给我超越这一切的爱
Eyes
歌名：Gravity
演唱：Coldplay
词曲：Chris Martin
所属专辑：《X&Y》
唱片公司：EMI
发行时间：2005年06月06日
中英歌词：
Baby,
亲爱的
It's been a long time coming,
漫漫征程，终于来临
Such a long, long time,
如此长的时间
And I can't stop running,
我无法控制，一直在奔跑
Such a long, long time.
如此长的时间
Can you hear my heart beating?
你能听到我的心跳吗？
Can you hear that sound?
你能听到那个声音吗？
'Cause I can't help thinking
因为我禁不住要思考
And I won't stop now.
我现在不会停止
And then I looked up at the sun and I could see
然后，我抬头看到天上的太阳，我能看到
Oh, the way that gravity pulls on you and me,
哦，看到那压在你我身上的地心引力
And then I looked up at the sky and saw the sun,
然后，我抬头看天空，我看到了太阳
And the way that gravity pushes on everyone,
和压在每个人身上的地心引力
On everyone.
在每个人身上
Baby,
亲爱的
When your wheels stop turning,
当你的腿停止奔跑
And you feel let down,
你会感到失望
And it seems like troubles
就好像碰到很多麻烦
Have come from all around.
来自于周围很多地方
I can hear your heart beating,
我能够听到你的心跳
I can hear that sound,
我能够听到那个声音
But I can't help thinking
但是我无法停止思考
And I won't look now.
现在我不会再看了
And then I looked up at the sun and I could see
然后，我抬头看到天上的太阳，我能看到
Oh, the way that gravity pulls on you and me,
哦，看到那压在你我身上的地心引力
And then I looked up at the sky and saw the sun,
然后，我抬头看天空，我看到了太阳
And the way that gravity pushes on everyone,
和压在每个人身上的地心引力
On everyone.
在每个人身上
On everyone.
在每个人身上
On everyone.
在每个人身上
On everyone.
在每个人身上
On everyone.
在每个人身上
