cliche 歌词
《Apples To The Core》
【苹果嘉儿】
We travel the road of generations,Joined by a common bond
我们走在几代人走过的路上,血缘把我们凝聚在一起
We sing our song,Corss the pony nation from the Equestria and beyond
我们唱着自己的歌,走遍小马利亚和更远的地方
【苹果嘉儿和苹果丽丽】
We're apples forever，Apples together，We're family but so much more
我们是永远的苹果小马，永远在一起，我们是一家人，不只是一家人
No matter what comes we will face the weather，We're apples to the core
无论刮风下雨，什么天气都不怕，由内而外都是苹果小马
【麦托什】
Eeyup!
对！
【苹果丽丽】
There's no place that l'd rather be，Than traveling with my family
没有一件事，比全家旅行更好
Friends all around come to join and see as we sing out across the land
我们唱着歌儿穿过田野引得朋友们都来看
【苹果嘉儿，苹果丽丽，麦托什和史密夫婆婆】
We're apples forever，Apples together，We're family but so much more
我们是永远的苹果小马，永远在一起，我们是一家人，不只是一家人
No matter what comes we will face the weather，We're apples to the core
无论刮风下雨，什么天气都不怕，由内而外都是苹果小马
【麦托什】
Eeyup!
对！
【史密夫婆婆】
We're peas in a pod we're thick as thieves，and cliche you can throw at me
我们是豆荚里的豆，我们一直相亲相爱说什么都不会生气
We're here for each other through thick and thin
无论是艰难还是险阻我们风雨同舟
You're always welcome with your apple kin
你的苹果家人永远欢迎您
【碧琪】
You're more fun than the color pink，Or balloons flying over your favorite drink
你们比粉色更有趣，比飞过印有你们最爱饮料的气球更有趣
The love l feel here is swim not sink，as we party across the land
我在这里感到的爱让你们浮起却不会让你们下沉，我们热热闹闹唱着歌儿穿过田野
【合唱】
We're apples forever，Apples together，We're family but so much more
我们是永远的苹果小马，永远在一起，我们是一家人，不只是一家人
No matter what comes we will face the weather，We're apples to the core
无论刮风下雨，什么天气都不怕，由内而外都是苹果小马
【麦托什】
Eeyup!
对！
（重复两次）
C'est L'amour花莲倾慕
I felt it in my heart, that it was time, a change of scenery我在心脏觉得，是时候，换个环境
To get a little lost, to feel alive, and reach beyond me为了得到一个有点失落，觉得活着，并达到超越我
I walked into the first café in France I’m so cliché….我走进法国第一咖啡馆我太老套......。
When I saw him I felt the room divide into pieces当我看到他就觉得房间划分成片
Oh the lights danced around us just like stars in the sky哦，灯光在我们身边飞舞，就像天上的星星
One night in Paris with a man I barely knew, I’m lost in a moment在巴黎的一天晚上，有一个人，我几乎不认识，我迷失在瞬间
C’est La vie, C’est La chance, C’est L’amour这就是生活，花莲香格里拉机会，花莲倾慕
It happened all too fast, the perfect night, for perfect strangers这一切发生得太快，完美的夜晚，完美的陌生人
The way he wrapped the curls of his mustache around his fingers他的方式包裹着他的胡子的卷发在他的手指
And like a little girl who’s never been to Disneyland…而像一个小女孩谁是从来没有去过迪斯尼乐园...
When I saw him I felt the room divide into pieces当我看到他就觉得房间划分成片
Oh the lights danced around us just like stars in the sky哦，灯光在我们身边飞舞，就像天上的星星
One night in Paris with a man I barely knew, I’m lost in a moment在巴黎的一天晚上，有一个人，我几乎不认识，我迷失在瞬间
C’est La vie, C’est La chance, C’est L’amour这就是生活，花莲香格里拉机会，花莲倾慕
And when I think I about him, I wish I had it all, to do again because….当我觉得我对他，我希望我拥有了一切，再这样做，因为......。
I Wanna be just like Mary so let them eat their cake我想成为像玛丽这样让他们吃他们的蛋糕
When I saw him I felt the room divide into pieces当我看到他就觉得房间划分成片
Oh the lights danced around us just like stars in the sky哦，灯光在我们身边飞舞，就像天上的星星
One night in Paris with a man I barely knew, I’m lost in a moment在巴黎的一天晚上，有一个人，我几乎不认识，我迷失在瞬间
C’est La vie, C’est La chance, C’est L’amour这就是生活，花莲香格里拉机会，花莲倾慕
