budapest歌词
歌曲:Look You in the Eye
歌手:Budapest
所属专辑:Too Blind to Hear
作曲: John Garrison
I got this feeling when I look you in the eye
当我凝视着你时我感到
I got this feeling and I know that something died
我感到某些情愫已经消逝
And with this feeling comes the baggage that I'll try to hide
伴随而来的负担我会尽力隐藏
I got this feeling it ain't good in any way
我觉得很糟糕
I got this feeling and it will not go away
我觉得它走不了
And with this feeling comes the consequence that I will try to hide
伴随而来的后果我也会隐藏起来
It's in my head and on my tongue
它在我脑中浮旋,我欲言又止
How am I supposed to say
我该如何表达
The words I want to say
我此刻想对你说的话
To you right now
It's inevitable
它无可避免
Dya know that feeling when you know that something's wrong
你知道那种不对的感觉吗
You know that feeling but you got to get along
你不喜欢但是你还得去适应
And with this feeling comes the sickness that takes long to disappear
这种不适需要好久才会被治愈
It's in my head and on my tongue
它在我脑中浮旋,我欲言又止
How am I supposed to say
我该如何表达
The words I want to say
我此刻想对你说的话
To you right now
It's on my mind but I can't find
它就在我脑海中但是我已无法寻找
The string of words to say
那句想说的话
I've a feeling that you may already know
但是我觉得你已经知道了
It's inevitable
它无可避免
My house in Budapest
我在布达佩斯(匈牙利首都)的家
My hidden treasure chest
我偷偷藏起来的藏宝箱
Golden grand piano
我那座金黄色的大钢琴
My beautiful Castillo
我漂亮的故乡,卡斯蒂略(猜的...因为wiki说很多地方都叫Castillo...)
For you
为了你
You
只是为了你
I’d leave it all
我愿意放弃以上的一切
My acres of a land
不管面积超过多少英亩
I have achieved
我拥有的所有土地
It may be hard for you to, stop and believe
可能这会使你难以相信
But for you
但是为了你
You
只是为了你
I’d Leave it all
以上的所有均是不值一提
For you
为了你
You
只是为了你
I’d leave it all
这些都不再重要
Give me one good reason
给我一个合理的原因
Why I should never make a change
为什麼我永不应该为你去奋斗,作出改变
And baby if you hold me
而宝贝,只要你给我一个拥抱
Then all of this will go away
那麼一切的顾虑皆会随风而逝
My many artifacts
我拥有著大量价值千金的史前文物
The list goes on
这份文物名单一直持续增长
If you just say the words
但只要你开口要求
I’ll up and run
我将会立刻整装待发,跟随你离开
Oh, to you
噢,为了你
You
只是为了你
I’d leave it all
我愿意放弃以上的一切
Oh, to you
噢,为了你
You
只是为了你
I’d leave it all
我愿意放弃以上的一切
Give me one good reason
给我一个合理的原因
Why I should never make a change
为什麼我永不应该为你去奋斗,作出改变
And baby if you hold me
而宝贝,只要你给我一个拥抱
Then all of this will go away
那麼一切的顾虑皆会随风而逝
Give me one good reason
给我一个合理的原因
Why I should never make a change
为什麼我永不应该为你去奋斗,作出改变
And baby if you hold me
而宝贝,只要你给我一个拥抱
Then all of this will go away
那麼一切的顾虑皆会随风而逝
My friends and family
我的亲朋好友和家人
They, don’t understand
他们,都不明白
They fear they’d lose so much
他们顾虑会损失太多,所以不敢为爱而付出
If, you took my hand
但只要,你握紧我的手
But for you
但是为了你
You
只是为了你
I’d Leave it all
以上的所有均是不值一提
For you
为了你
You
只是为了你
I’d leave it all
这些都不再重要
Give me one good reason
给我一个合理的原因
Why I should never make a change
为什麼我永不应该为你去奋斗,作出改变
And baby if you hold me
而宝贝,只要你给我一个拥抱
Then all of this will go away
那麼一切的顾虑皆会随风而逝
Give me one good reason
给我一个合理的原因
Why I should never make a change
为什麼我永不应该为你去奋斗,作出改变
And baby if you hold me
而宝贝,只要你给我一个拥抱
Then all of this will go away
那麼一切的顾虑皆会随风而逝
My house in Budapest
我在布达佩斯(匈牙利首都)的家
My hidden treasure chest
我偷偷藏起来的藏宝箱
Golden grand piano
我那座金黄色的大钢琴
My beautiful Castillo
我漂亮的故乡,卡斯蒂略(猜的...因为wiki说很多地方都叫Castillo...)
You
为了你
You
只是为了你
I’d leave it all
我愿意放弃以上的一切