borders 歌词
歌名：《believe》
歌曲原唱：乔诗·葛洛班
填词：格伦·巴拉德
谱曲：阿兰·希尔弗斯特里
所属专辑：极地特快
发行时间 2004年11月
英文歌词：
Children, sleeping
Snow is softly falling
Dreams are calling
Like bells in the distance
We were dreamers
not so long ago
But one by one, we
all had to grow up
When it seems the magic's slipped away
We find it all and get on Christmas Day
Believe in what your heart is saying
hear the melody that's playing
There's no time to waste
There's so much to celebrate
Believe in what you feel inside
and give your dreams the wings to fly
You have everything you need
If you just Believe
Trains move quickly to the journey's end
Destinations are where we begin again
Ships go sailing far across the sea
Trust in star light to get where they need to be
When it seems that we have lost our ways
We find ourselves and get on Christmas day
Believe in what your heart is saying
hear the melody that's playing
There's no time to waste
There's so much to celebrate
Believe in what you feel inside
and give your dreams the wings to fly
You have everything you need
If you just Believe
If you just believe
Just believe
中文翻译：
孩子们悄然入睡，
雪花静静地飘落。
梦乡正发出召唤，
宛若远方的铃声。
不久之前，
我们都曾是梦想者。
日转星移
我们都逐渐长大了。
当魔法似乎正要远去时，
我们在圣诞将它们寻回。
相信内心中的呼唤，
聆听那美妙的旋律。
现在每一秒都变得十分珍贵，
只因有许多事物要为之庆贺。
相信内心中的感触，
赋予梦想一双飞向天空的翅膀。
你所期盼的一切都将成为现实，
只要你相信……
列车飞驰向旅途的终点，
在那里我们将再次出发。
轮船驶过宽广的大洋，
相信星光将指引他们找到自己的方向。
当我们似乎迷路之时，
圣诞夜我们重新找到方向。
相信内心中的呼唤，
聆听那美妙的旋律。
现在每一秒都变得十分珍贵，
只因有许多事物要为之庆贺。
相信内心中的感触，
赋予梦想一双飞向天空的翅膀。
你所期盼的一切都将成为现实，
只要你相信……
只要你相信……
只要你相信……
只要相信……
只要相信……
失汝心智，躯形难继，慌乱分离奔析。心潮涌动，冲荡破碎，已是无路可退。逆天改命，奋力跃腾，再落心灰意冷。却闻心中轻语，放眼茫然四顾，但见尘世夺予。现实毁盲双目，仅于碎裂思悟，心亦牢牢禁锢。勿言轻弃，跨越心中束缚，紧握汝力天成，寻汝真我个性，昂首迈步前行。莫要擅自定吾前路，吾定将自寻通途，莫言黑暗皆为吾敌，但得静闻吾倾诉，莫诳吾从尔等好恶，吾自面崭新朝暮。故舍犹豫再开盲眼，挣脱谎言自立世间。足下再无别途，此时汝却飘然离去，足下再无别途，今日吾将突破禁锢。
