birthday中文歌词
引爆摩天楼》主题曲：Happy Birthday（生日快乐）
演唱：杏子（Kyoko）
■■■日文歌词■■■
うまく话ができなくて本当はすまないと思ってる
しばらく悩んでもみたけどそのうち疲れて眠ってる
周末のこの街の空気は人いきれでむせ返り
深くため息をついたら街头スピーカーに消された
それらしい言叶を并べても伝わることなど始めからない
にぎやかなこの街の空に思いきりはりあげた声は
どこか远くの町にいるあの人への Happy Birthday
何か小さなトラブルで人だかりに饮みこまれ
谁かのつまらないジョークにほんの少しだけ笑った
いつかこの街のどこかで君と偶然出会っても
何を话したらいいのか今でもよくわからない
ひとつずつこわれていく世界で流した涙に何の意味がある
にぎやかなこの街の空に思いきりはりあげた声は
どこか远くの町にいるあの人への Happy Birthday
にぎやかなこの街の空に思いきりはりあげた声は
にぎやかなこの街の空に思いきりはりあげた声は
どこか远くの町にいるあの人への Happy Birthday
■■■中文歌词■■■
不能和你好好的谈天说地真的令我很不安
每每在担心烦恼辗转反侧中疲惫的入睡
这个城市周末的空气总弥漫着呛人的热气
只要深深地叹口气就会消失于街头的扩音器中
即使有再多类似的言语也无法传达于万一
只好向着喧闹天际扬声呐喊
对不知身处那个遥远城市的你说生日快乐
为了一点轻微的不如意，我可以狂饮到天明
再精彩的笑话也只能勾起我勉强的微笑
如果在某一个时刻，我们在这个城市里意外地相逢
千言万语将从何吐露？我不知道
我的世界已因你而崩溃碎成片片无法拼补
难以抑制的泪水，也再没有了什么意义，只剩下一片空虚
只好向着喧闹天际扬声呐喊
对不知身处那个遥远城市的你说生日快乐
I hurt your feeling, nothing's going bright我伤了你的感情发生的一切都不愉快
Why don't you let me stop the vibe为何你让我停止这氛围
The clock is ticking, running out of time钟声在滴答时间不多了
So we should party, all night所以我们应该狂欢一整夜
So cover your eyes, I have a surprise所以闭上你的眼睛我有一个惊喜
I hope you got a healthy appetite我希望你有一个健康的胃口
If you wanna dance, if you want it all如果你想要跳舞如果你想要一切
You know that I'm the girl that you should call你知道我是那个你应该给她打电话的女孩
But when you're with me但当你和我在一起
I'll give you a taste我会给你一次尝试
Make it like your birthday everyday让你的每一天都像是生日
I know you like it sweet我知道你喜欢的
So you can have your cake所以你可以吃蛋糕
Give you something good to celebrate给你一些好东西来庆祝
So make a wish所以许一个愿望
I'll make it like your birthday everyday我会让你的每一天都像是生日
I'll be your gift我会成为你的礼物
Give you something good to celebrate给你一些好东西来庆祝
Pop your confetti让你的五彩纸屑飞舞
We can get it on我们可以躺在上面
So hot and heavy如此炽热和沉重
Till dawn直到沉沦
I got you spinning我让你旋转
Like a disco ball像一个迪斯科舞会
I'll have them playing我会让他们播放
Your song你的歌
We're living the life我们在享受生活
We're doing it right我们做得很好
You're never gonna be unsatisfied你永远不会满足
If you wanna dance如果你想要
If you wanna dance, if you want it all如果你想要跳舞如果你想要一切
You know that I'm the girl that you should call你知道我是那个你应该给她打电话的女孩
But when you're with me但当你和我在一起
I'll give you a taste我会给你一次尝试
Make it like your birthday everyday让你的每一天都像是生日
I know you like it sweet我知道你喜欢的
So you can have your cake所以你可以吃蛋糕
Give you something good to celebrate给你一些好东西来庆祝
So make a wish所以许一个愿望
I'll make it like your birthday everyday我会让你的每一天都像是生日
I'll be your gift我会成为你的礼物
Give you something good to celebrate给你一些好东西来庆祝
Happy birthday生日快乐
So let me get you in your birthday suit让我在你的生日服装里面
It's time to bring out the big balloons是时候拿出那些大气球
So let me get you in your birthday suit让我在你的生日服装里面
It's time to bring out the big, big, big, big balloons是时候拿出那个大气球
But when you're with me但当你和我在一起
I'll give you a taste我会给你一次尝试
Make it like your birthday everyday让你的每一天都像是生日
I know you like it sweet我知道你喜欢的
So you can have your cake所以你可以吃蛋糕
Give you something good to celebrate给你一些好东西来庆祝
But when you're with me但当你和我在一起
I'll give you a taste我会给你一次尝试
Make it like your birthday everyday让你的每一天都像是生日
I know you like it sweet我知道你喜欢的
So you can have your cake所以你可以吃蛋糕
Give you something good to celebrate给你一些好东西来庆祝
So make a wish所以许一个愿望
I'll make it like your birthday everyday我会让你的每一天都像是生日
I'll be your gift我会成为你的礼物
Give you something good to celebrate给你一些好东西来庆祝
Happy birthday生日快乐
