a message歌词
歌曲名:A Message
歌手:相川七瀬
专辑:今事记
A Message
相川七瀬
作词：Nanase Aikawa
作曲：Atsuhiro Watanabe
自分が自分でいることを
邪魔する不条理な世界で
深い森の雾の中に消えて行く
悔しさをこらえた
伤ついてはまた何かが生まれるより
おだやかな风运ぶ日常が欲しい
今何を伝えたい今何を守りたい
出来る事は限られてるけど
闻かせてよ知りたいよ空よ教えてよ
ここに生まれて来た意味と生きる意味を
许す事は难しくて何かを责めてしまうね
人の声を闻きすぎると迷いだすよ心が揺れて
优しさなどその场しのぎのこともある
痛みをごまかさずに雨に打たれても
今何を伝えたい今何を守りたい
向き合うのは心の叫び
止まらずに进みたい道が途切れても
ここに生まれて来た意味を见つけたくて
自分だけが良ければなど思えなくて
かけがえのない人の笑颜みつめてる
今何を伝えたい今何を守りたい
出来る事は限られてるけど
闻かせてよ知りたいよ空よ教えてよ
青い向こうには何があるの
今何を伝えたい今何を守りたい
向き合うのは心の叫び
止まらずに进みたい道が途切れても
ここに生まれて来た意味を见つけたくて
歌名：A Message
歌手：Coldplay
词曲：Coldplay
编曲：Danton Supple/ Coldplay
所属专辑：X&Y
发行时间：2005-06-06
发行公司：EMI
中英歌词：
My song is love
我为爱而歌
Love to the lovely song
为可爱的爱
And it goes on
歌声相伴
You don't have to be alone
你没有必要孤单
Your heavy heart
你沉重的心
Is made of stone
坚如磐石
And it's so hard to see you clearly
难以看清
You don't have to be on your own
你没有必要一个人
You don't have to be on your own
你没有必要一个人
And I'm not gonna take it back
我不会收回
And I'm not gonna say I don't know that
我不会说我不是故意的
You're the target that I'm aiming at
你是我瞄准的目标
Got to get that message home
这就是我给你的消息
My song is love
我为爱而歌
My song is love is love I know
我为爱而歌，所歌为爱
But I'm on fire for you clearly
我为你而燃烧
You don't have to be on your own
你没有必要一个人
You don't have to be on your own
你没有必要一个人
And I'm not gonna take it back
我不会收回
Oh I'm not gonna say I don't know that
我不会说我不是故意的
You're the target that I'm aiming at
你是我瞄准的目标
And I'm nothing on my own
而我一无所有
Got to get that message home
这就是我给你的消息
And I'm not gonna stand and wait
我不能忍受，不能等候
I'm not gonna leave it until it's much too late
不会离开，直到为时太晚
On a platform I'm gonna stand and say
站在月台上，我想说
That I'm nothing on my own
我一无所有
And I love you please come home
我爱你，请回家来
My song is love is love I know
我为爱而歌
And I've got to get that message home
这就是我给你的消息
