a bad day歌词
No I didn’t think you would let me down that easy(oh no, girl)
从未想过你能如此轻而易举的让我心碎
And I didn’t think it was over
Until you walked away
直到你离开，我才意识到我们已走向句点
Like it was nothing, baby
就像什么都未曾发生过一样
And that moment was so hard for me to breathe
那一刹我感到窒息
‘Cause you took away the biggest part of me, yeah
像是身体的大部分已被你抽离
Life is so unpredictable
一切如此始料未及
Never thought a love like yours could leave me all alone(oh no)
从未想过像你那般的爱会让我孤单一人
Didn’t waste any time
Like you had already made up your mind
没有任何犹豫，像是你已经做了决定
No sympathy
冰冷无情
‘Cause I was out of line(oh, yeah)
因为我越过了你的底线
but I didn’t think you would let me down that easy(oh no, girl)
但我从未想过你能如此轻而易举的让我心碎
And I didn’t think it was over
Until you walked away
直到你离开，我才意识到一切已走向句点
Like it was nothing, girl
就像什么都未曾发生过一样
It was a bad day(hey, yeah, yeah)
真是糟透了的一天
I know I was wrong
我知道我犯了错
But you could have said“goodbye” baby
但为什么连句“再见”你也如此吝惜
It was a bad day
真是糟透了的一天
Now I’m like,“wow”
而现在的我
It was a bad day
It was a bad day
It was a bad day
真是糟透了的一天
Bad Day(Daniel Powter) Where is the moment we needed the most人生的火花不见了 You kick up the leaves and the magic is lost你踢踢叶子，活力已消失无踪 They tell me your blue skies fade to grey他们说你的天空不再湛蓝 They tell me your passion's gone away他们说你的热情荡然无存 And i don't need no carryin'on是该挣脱一切往前走了 You stand in the line just to hit a new low你的人生走到了新低点 You're faking a smile with the coffee to go外带一杯咖啡你勉强微笑 You tell me your life's been way off line你说人生已经脱轨失序 You're falling to pieces everytime你觉得自己支离破碎 And i don't need no carryin'on是该挣脱一切往前走了 Cause you had a bad day只因你走过生命的坏天气 You're taking one down你坦然接受 You sing a sad song just to turn it around你唱首情歌来忘记伤痛 You say you don't know你说你不懂 You tell me don't lie你说你不需要欺骗 You work at a smile and you go for a ride你努力微笑需要透透气 You had a bad day你走过生命的坏天气 The camera don't lie照片不会骗人 You're coming back down心情降到了谷地 And you really don't mind你却一点也不在乎 You had a bad day你走过生命的坏天气 You had a bad day你走过生命的坏天气 Well you need a blue sky holiday等待天空放晴的那一刻 The point is they laugh at what you say不要被乌云给掩盖了 And i don't need no carryin'on是该挣脱一切往前走了 Sometimes the system goes on the blink生活难免会有突然的状况 And the whole thing turns out wrong转个弯人生路途就会不同 You might not make it back and you know可能无法回到原点 That you could be well oh that strong你还是很坚强 And I'm not wrong我的坚持是对的 So where is the passion生命的热情不见了 When you need it the most当你最需要的时候 Oh you and i哦你和我 You kick up the leaves and the magic is lost你踢踢叶子活力已消失无踪 Cause you had a bad day只因为你走过生命的坏天气 You're taking one down你坦然接受 You sing a sad song just to turn it around你唱首伤心情歌来忘记伤痛 You say you don't know你说你不懂 You tell me don't lie你说不需要欺骗 You work at a smile and you go for a ride你努力微笑需要透透气 You had a bad day你走过生命的坏天气 You're seen what you like烦心的日子过多了 And how does it feel for one more time再过一次又何妨 You had a bad day你走过生命的坏天气
