懂你
时间:当代,一个星期天的下午。
地点:某连俱乐部。
人物:李大牛-----18岁,列兵。山东话。
马大宝-----18岁,列兵。河南话。
场景:场上一台电视机,可自由移动,电视机上一个遥控器。
幕启:[马大宝手舞小方凳,陶醉地唱着上。
马:(唱)多想告诉你……
[李大牛拿小方凳上场。
李: 难受啊,真难受啊!
马: 咋了?
李: 听你唱歌,比连长熊我一顿还难受!
马: 听你唱歌,我晚上睡觉老做恶梦!
李: 嗯----- 河南卫视啊……
[广告声:“泻利停,泻利停……”
李: 你拉肚子啦?
马: 没有。
李: 没拉肚子你看它干么?
马: 那看电视的人都拉肚子?
李: 你……换台,看山东卫视。
马: 山东台也是广告!
李: 不可能!(夺过遥控器,换台)
[传来激烈的音乐声:“给我感觉……”
李: 看看,摇滚!
[李大牛随节奏摇摆。传来广告声:“……雪碧”
马: 啥摇滚?卖雪碧的!还是看河南卫视吧!
[马大宝夺过遥控器,换台。传来广告声:“……安尔乐……”
李: 这跟你有什么关系?
[李大牛过遥控器,换台。传来广告声:“泻利停,泻利停…”
马: 你也拉肚子啦?
[马大宝欲夺遥控器,李大牛躲开。传来广告声:“甲a足球联赛,山东鲁能队迎战沈阳海狮队,激烈斗争,异彩纷呈!山东电视台今天16:30现场直播!”
李:山东“鲁能”队,“双冠王”!大战“海狮”队!(看表)马上开始,也!
[李大牛兴奋地上窜下蹦,满台狂舞。马大宝起身关上电视机。
马: 心情压抑,心理空虚,借机发泄,“假球迷”!
李:你说什么?(自语)心情压抑?心理空虚?(对马)你现在语言表达能力渐长啊,看问题水平不低啊!(自语)“假球迷”?你是透过现象看本质啊!
[李大牛欲开电视机。]
马:(拦住他)大牛,咱还是看河南台吧,河南台16:35放 “点播台”……
李: 么点播台啊,看球赛啊!不想看走-----
马: 你咋恁厉害!(夺过遥控器)
李:(赔笑地)大宝啊,咱俩一块儿当兵,新兵连一个班,现在上下铺,平时好得跟亲兄弟一样,你还比我大两个月,你就不能让让我,你就不能发扬发扬风格,你就不能……
马:(把遥控器塞给李)给你!
李:(兴奋地)谢谢!
[马大宝转身欲下。
马: 我到二连去看。
李: 二连正在放录像,看“法制教育”宣传片。
马: 我到三连去看。
李:三连官兵同乐,卡拉ok大赛刚刚开始。营部那个电视机倒是闲着……
马: 我去营部-----
李: 坏了,没图像!送到旅电影队修去了。
[李大牛开电视机传来广告声:足球甲a联赛
李: (唱)噢、噢、噢……
[马大宝急步走过유来,关上电视机,摆好两个小方凳。]
马: (伸出右手)来。
李: 干什么?
马: 咱公平竞争,掰腕子,赢的在这看电视,输的走人。
李: 你怎么这么了解我,我就这一点强项。全连同年兵我都掰过了,你去打听打听-----唯一一个没交过手的就是你了。来,今天我好好教教你。
[马大宝扳倒李大牛,挪过电视欲看。李大牛赶紧拦住他。
李: 我还没说开始哩你就使劲,再来!(放下遥控器)
[马大宝又扳倒李大牛。马大宝拿起遥控器,开电视。]
马: 请……
李: 往哪请?
马: 刚才不是说好的,赢的看电视,输的走人,请-----
李:(夺过遥控器,开电视)还不一定谁“请”哩!
✯马: 你……
[传来广告:中英文复读机……]
马: 你又不懂英语,看这个干啥?(夺过遥控器,关机)
李: 你懂?
马: 反正比你强!
李: 强么!
马: 不服气?下星期二军事用语外语考试,咱比比看。
李:别等下个星期了,咱现在就比。你赢了,我陪着你看河南卫视“点播台”,我赢了,你陪着我看山东卫视足球赛-----
马: 比就比!
李: 我先考你。“导弹”翻成英语怎么说?
马:(英语)
李: 武装直升机?
马:(英语)
李: 渡海登陆作战?
马:(英语)
李: 匍匐前进、注意隐蔽、准备出击、占领阵地、纵深发展、乘胜追击、缴枪不杀、放下武器,解放军优待俘虏、顽抗到底,就地枪毙!说,连起来说!
马: 你连起来说一遍给我听听?
李:(夺过遥控器)不行了吧,老老实实坐下陪我看山东 卫视 的足球赛吧!
马:(看表)哎呀,你就别再捣乱了,再有几分钟河南卫视
“点播台”就开始了。(抢过遥控器)
李: 我不急你急什么?(抢过遥控器开电视)
[传来广告声:“大宝,明天见!”
李:听见没有:“大宝,明天见!”你要是不想陪我看球赛,就回去练英语去吧----
[二人争抢遥控器,满地翻滚。不时传来山东、河南两地产品广告声:
“东奔西走,要喝宋河好酒。”
“难舍最后一滴,景之景阳春酒”
“✔ 宝丰老窖别忘了尝尝。”
“秦池老酒……”
“密丽板栗汁……”
“华夏塔机,顶天立地!”
“少林客车,真功夫!”
“海尔冰箱,青岛海尔!”
“广告做得好,不如新飞冰箱好!”
“泰山在这里崛起,黄河从这里入海,圣人在这里诞生ฒ,齐鲁大地、无限风光!这里是山东电视台!”
[李大牛关电视,爬起,满台狂奔。
李: (高举遥控器兴奋地)敢跟我抢?听见没有-----俺山东从古至今,能人辈出。往早了说,孔丘、孔圣人,俺山东的。
马: 老子、庄子、河南的。
李:“大书法家”王羲之,俺山东的。
马:“医圣”张仲景,俺河南的。
李:“大文学家”蒲松龄,俺山东的。
马:“大诗人”杜甫,俺河南的。
李:“大军事家”“大政治家”诸葛亮,也是俺们山东的!
马: 还好意思说!诸葛亮是生在你们山东,他刚一出生,山东就开始闹灾荒,先闹水灾,后闹旱灾,扑扑楞、扑扑楞还 闹蝗虫,实在活不下去了,就抱着背窝、骑着驴,一颠一 颠,跑俺河南来了!
李:“党的好干部”孔繁森,俺山东的。
马:“好书记”焦裕禄,俺河南的。
李:“国际大影星”巩俐,俺山东的。
马:“豫剧表演艺术家”常香玉,俺河南的。
李:“著名球星”宿茂桢,俺山东的。
马:“双料乒乓球世界冠军”刘国梁、邓亚萍俺河南的!俩!
李: ……(想不起来了)我……
马: 大牛哥,山东、河南,地大物博、人杰地灵。从古至今都出了不少能人,还有你大牛和我大宝,将来说不定也都是
能人。咱就别争了,还是看电视吧。(拿过遥控器)
李:(看表)行,看山东卫视-----(二人抢遥控器)
马: 看河南卫视-----
李: 山东卫视-----
马: 河南卫视-----
李: 山东卫视-----
马: 大牛,我求求你了,你先让我看一眼河南卫视中不中?
李: 你刚才说求求我啦?
马: 我求求你啦!
李:(高兴地)你要是早这个态度我不就早让你看了吗?你看你刚才……行,你先看“点播台”,然后咱俩一块看球赛![把遥控器给马大宝。
✞马:不中,你还得走!你回班里去吧!
李:你怎么不讲道理啊,给你啦还让我走,得了,咱俩谁也别看了!(抢过遥控器)
马:大牛,实话给你说了吧,今天是俺的生日,俺妈在河南卫视给俺点了一首俺最爱唱的歌。
李: 你怎么不早说呀!
[李大牛赶紧打开电视机。换到河南台,传来话外音:“观众点播节目呢今天就到这儿了,咱们明天再见。”
[传来广告:“泻利停……”李大牛猛地关掉电视机。
李:(大声地)你怎么不早说啊?
马:我怕伤你的心啊!我知道你从小就失去了母亲,我能说吗?
李:大宝,你妈给你点的什么歌?
马:《懂你》。
李:懂我?
马:《懂你》!
李:《懂你》?
[《懂你》原声音乐起。李大牛愧疚地走向马大宝……马大宝不理他,捡起小凳欲下。李大牛想喊他……马大宝停下, 转身过来,移正电视机。李大牛走上去送给马大宝遥控器,马大宝不理他,向外走。李大牛眼望遥控器,后悔不迭!他走近电视机,慢慢放下遥控器,捡起小凳,欲下,抬头一看,马大宝站在那儿等他……马大宝向李大牛伸出了手……二人手拉手下。
[《懂你》大作:“把爱全给了我,把世界给了