媒体常见差错分析及防堵对策
摘 要 做好媒体(报、刊、网,以下同)常见差错的分析和防堵工作,不仅能够提高媒体面世质量,提高办媒体的水平,而且还可以避免将媒体的技术性差错演变成政治错误。因此,认真分析媒体常见差错,对其进行分类,分析媒体差错造成的不良影响,探讨防堵对策,对促进媒体提升质量和媒体发展具有重要意义。
关键词 媒体审核;常见差错;防堵对策
从当前媒体(报、刊、网,以下同)编校审过程来看,由于受作者、编辑、校对文字功底及敬业精神等诸多因素影响,媒体常现的一些差错,损害媒体质量,影响传播效果。因此,认真分析媒体常见差错,探讨防堵对策、提升媒体品质是十分必要的。
1 媒体常见差错的种类
通过作者多年的统计与分析,媒体常现差错大体上有以下几种。
1.1 常识性差错
通过统计和分析,媒体常见差错中多为错、别字。例如:在《医护人员巧化身 多才多艺迷众人》一文中第三段“一医院的医生们多才多艺,卯足了大腕儿的范儿……”中的“卯足”应为“铆足”。在成语使用时,特别容易出现同音字的别字。如将 “再接再厉”错为“再接再励”,将“脍炙人口”错为“烩炙人口”等等。
1.3 标点符号错误
中英文表述格式中的标点符号是有一定区别的,因为差别细微,常常被编辑出版的各个环节所忽视。例如:在《“一张图”助推“国土云”全面落实》一稿中,倒数第二段“按照统一的数据库标准规范,采取统筹推进……”中的“,”应为“,”。还有的将破折号“――”错为“――”,即将一段线错为两段线等。
此外,还有语法错误。这个相对较少,在此不必多说。
2 媒体差错的不良影响
有的媒体差错虽然很小,但有时候造成的不良影响却很大。主要表现在两个方面:
一是小差错酿成大错误。媒体中的差错如果不加注意,很容易由技术性差错演变成政治性错误。如:有的报纸党和国家主要领导人名字中的“泽”错为“怪”,将 “宝”错为“室”等。虽为一个别字错误,但从严格意义上讲,却是“政治事故”。还有媒体将ภ“总经理”错为“总理”,将“值班总编”错为“值班总理”等等。由此可见,媒体卐对于稿件必须严审细查,严防小差错酿成大错误。
二是差错影响媒体质量和社会™形象。媒体如果不严核和严防差错,势必导致媒体中的错误越来越多,使媒体的整体质量出现较大问题,无论是对读者的阅读,还是对媒体的声誉、社会形象等方面造成不良影响。
3 媒体常见差错的防堵对策
为进一步做好常见差错的防堵工作,近几年来,三峡日报传媒集团不断创新审读方式,严防各种差错,提升媒体品质,树立良好社会形象。本集团各媒体的主要做法如下。
3.1 强化审读监督,形成审读制度
为确保媒体减少差错、提高出版质量,三峡日报传媒集团建立和完善了媒体审读制度,面向社会聘请了审读专家专门“挑刺”和纠错,虚心听取专家的意见和建议,强化对媒体质量的监管和审查,不断提高纠错能力,确保媒体质量的稳定和提升。
3.2 细化内部评审,查找差错根源
在媒体稿件的编审过程中,为防堵媒体差错,三峡日报传媒集团全面开展了内部专家评报、部室评稿等活动,成立了由4名高级记者、高级编辑组成的集团专家委员会,专家职责之一就是评审集团所属各媒体的稿件,给媒体和采编校人员“挑毛病、找差错”,查找差错根源,研究防堵对策,提高报道水平,提升媒体品质。
3.3 硬化流✄程管理,严堵各类差错
校对工作是媒体编辑出版流程中的一个重要环节,也是文字把关的最后一道关口,他们相当于差错“清道夫”,其素质如何则直接关系到差错率的高低。长期以来,三峡日报传媒集团高度重视校对工作,首先,从校对人员的公开招聘入手,挑选文字功底过硬的专业人才充实到校对员队伍中。其次,加强校对人员的责任意识教育,硬化校对环节的流程管理,对每道流程作记录,进行“留痕”管理。第三,集团编委办每月对所属各媒体见报差错进行排名,并在内部通报,强力推进校对质量的不断提高。
3.4 量化奖惩标准,接受社会监督
4 几点体会
近几年以来,三峡日报传媒集团在防堵媒体差错中,做了大量有益的探索,取得了很大收获。回顾这些年来的工作,主要有以下几点体会。
4.1 高度重视编校工作是做好防堵差错的前提
校对工作看似一个简单的“机械”动作,但如果在思想上麻痹大意,就会差错百出,不仅影响媒体形象,甚至影响媒体或媒体人的政治生命。因此,在媒体差错防堵过程中,要从媒体领导、编辑、记者和校对等多层面入手,高度重视这项工作,加强各环节责任人的政治和责任意识教育,从各自的岗位职责出发,把采编校的各项责任制度抓落实,共同把好差错的“防堵关”。
4.2 严把出版流程管理是减少错误的关键
对于媒体差错而言,除了要加强报刊审验,还要进一步加强出版生产线流程的管理,作者是第一“防线”,要尽力把好第一关;编辑工作要认真细致 ☺,修正错误,以确保媒体文字达到准确性要求;校对则要把好最后一道关口,把差错消灭在“萌芽”状态。只要出版流程中的各个环节各负其责,只要采编校人员责任心足够强和工作足够细致,就能够最大限度地防堵差错。
4.3 夯实文字功底是防堵差错的核心
针对媒体中错别字、标点符号、语法等常出差错的情况,采取有效措施,不断夯实采编校人员的文字功底是减少差错的核心所在。媒体采编校人员应不断加强学习,苦练基本功,提高差错识别能力。特别是记者在写作过程中,要注意把好“入口关”,尽可能地做到不出或少出差错。编校人员要认真履职,“齐抓共管”,确保报刊中的差错能够被快速识别出,最终达到防堵差错的目的。
总之,正确分析媒体常见差错,深入探讨媒体常见差错的防堵办法,对提高媒体编审校水平和媒体质量具有重要意义。采编校各个环节必须共同努力,将差错降到最低限度,为读者提供高质量的读物。
参考文献
[2]单捷.编辑用字规范化刍议[J].编辑之友,1996(1).