我国将禁止汉语出版物随意夹带使用外文单词
时间:2024-12-26 01:35:15
来源:作文网
作者:管理员
新闻出版总署日前下发通知,要求进一步规范出版物。通知要求,在汉语出版物中,禁止出现随意夹带使用英文单词或字母缩写等外国文字;禁止生造非中非外、含义不清的词语;禁止任意增减外文字母、颠倒词序等违反语言规范的现象。
据新闻出版总署网站报道,新,闻出版总署日前下发《关于进一步规范出版物文字使用的通知》。通知指出,随着经济社会的发展,在报纸、期刊、图书、音像制品和电子书、互联网等各类出版物中,外国语言文字使用量剧增,出现了在汉语中随意夹杂英ข语等外来语、直接使用英文单词或字母缩写、生造一些非中非外、含义不清的词语等滥用语言文字的现象,严重损害了汉语言文字的规范性和纯洁性,破坏了和谐健康的语言文化环境,造成了不良的社会影响。
通知要求,各出版媒体和出版单位要充分认识到规范使用汉语言文字的重要意义,必须严格执行规范使用汉语言文字有关规定。
通知还要求各出版单位高度重视规范使用外国语言文字,尊重并遵循汉语言及所使用的外ღ国语言文字的结构规律和词汇、语法规则。♂汉语出版物中需要使用外国语言文字的,应当用汉语言文字作必要的注释。外国语言文字的翻译应当符合翻译的基本原则和惯例。外国人名、地名等专有名✎词和科学技术术语要按有关规定翻译成国家通用语言文字。中国www.LWlm.Com
(选自“中国新闻网”2010年12月21日)
最新更新
政论研究:积极提高政府机...国税局办税服务厅税务干部...圣诞节贺卡祝福语圣诞节贺卡祝福2016圣诞节贺卡贺词大全习近平两会新语之“重...个性发展自我评价要能很好...仪表实习工作总结谈谈数学美在数学教学中的...通信技术专业中文简历写作应用化工技术中文简历写作谈谈数学美在数学教学中的...高考应用文写作考查略暖通工程中文简历写作交通运输服务中文简历写作应用心理学中文简历写作普通求职的中文简历写作通用的英文简历写作样本演讲稿常用的五种修辞手法演讲稿常用的五种修辞手法浅谈发挥司法行政在法治政...散记的写作交通局党风廉政建设工作报...护理论文的书写技巧作文技巧:巧拟文章标题2011年政法干警考试申论写...2012年政法干警考试:申论...高考语文考前必看—&...2012政法干警申论辅导:公...教你如何写建议书
热门排行:
教你如何写建议书