中秋节中英文贺词

时间:2024-12-26 01:19:50 来源:作文网 作者:管理员

  一些简单的表达我们可以:happy mid-autumn day! with the compliments of the season. 。但由于语言,文化的差异,想要说出中国味十足而且“准确,生动”的英文贺词,还是有点难度,有✡人可能想到在线翻译 ,但常用翻译工具的朋友可能真的吃够了翻译工具直译的苦头,这样高难度的翻译更不是一般的翻译软件胜任的。为了寻找“花好月圆”的准确翻译,小编真是花费了一番心思,perfect conjugal bliss!小编特地准备了一些中秋英文贺词,给有需要的小伙伴参考。

  1. season’s greetings and sincere wishes for a bright and happy mid-autumn day!

  2. please accept our wishes for you and yours for a happy mid-autumn day!

  3.to wish you joy at this h❥oly season. wishing every happiness will always be with you!

  4.ple☪ase accept my season’s greetings.

  5.may the season’s joy fill you a£ll the year round.

  6.on this special day i send you season’s greetings and hope that some day soon we shall be together.

  这些优美的贺词让传统ถ的中秋佳节别有一番韵味。当然,也送出了时尚,送出了品位。


热门排行: 教你如何写建议书