小学英语课堂表演问题浅析
【摘 要】英语语言的交际性、小学生的生理和心理等特点,决定了表演在小学英语课堂教学中具有重要的作用。因此,在小学英语课堂教学中,要创造一定的语言环境,让学生自主表演,有效地培养他们的学习兴趣和大胆开口说英语的良号习惯。
【关键词】小学英语 课堂活动 自主表演 学习兴趣
新版小学英语教材中,“Let's Talk” 板块是重要的教学内容。在进行该板块的教学时,我们许多教师都会设计表演活动,不过在实际中很多表演流于形式,往往脱离学生现有的认知水平、兴趣爱好。导致对话表演效果低下,不能真正起到发展学生综合语言能力的目的。笔者认为:教师在指导学生进行表演时主要有以下几个方面的问题。
一、朗读或背诵对话替代表演
在教学中,让学生进行时话、表演,其目的并不是让学生对照课本进行朗读或背诵对话,而是培养学生的语言运用能力。在教学完教学内容后或进行复习教学时,有的教师就直接让学生即兴表演,但没有给学生指导或让学生拓展思维,因此,学生对表演的内容、形式毫无准备,因而就只好对着书本内容进行朗读或背诵对话。
例如,某教师在四年级下册Unit 5“My clothes”第二课开始时,就让学生表演Part A Let's talk的对话内容,学生只能捧着书上台
朗读,照搬课文进行表演:
SI: OK. It's four o’clock. It's time to go home,
SS: thank you, teacher.
Sl: Any, are these yours?
S2:No, they aren't. My shoes are green. the®y're Chen Jie's.
SI: What about this hat-? Is this John's?
S2:No, it isn't. It's Mike's.
相反地,如果教师在进行表演时先带领学生复习语言知识,然后提供✈或创设一定的情境,激发学生的思维,再来让学生进行表演,那效果就会更好的多。
二、机械操练对话替代表演
语言是交流的工具。在对话操练过程中,如果学生不能进行真正意义上的交流,只采用教师所规定的句型机械地进行表演,交流只停留在知识层面,那么学生的思维能力便得不到提高。
例如,在学完五年级下册Unit 2“My Favourite Season”Part B Let's Talk板块后,学生依据教师所规定的对话框架,展开了如下对话表演:
SI: Which season do you like best?
S2: 1 like summer.
SI: Why?
S2: Because l can go swimming.
S1: oh, I see. Hello, Tom, do you like summer
S3: yes,I do.
S2: why?
S3: Because l Can go swimming, too.
SI: Hello, Mary, which season do you like best?
S4: l like winter.
SI: Why?
S4: Because l can go skating.
上述对话表演看似流畅,实际上只有形式,没有内容,都是相同句式的重复。学生的思维仅仅局限在教师所规定的特定句型中,学生之间的对话缺乏思想,不能实现真正意义上的对话表演。而如果教师在让学生进行表演对话前播放有关四季的视频,让学生从颜色、活动、天气、食物和衣着五个维度初步感知四季的特色,之后让学生结合自己的喜好来进行表演对话,那效果就会好的多。
三、表演场景不够真实
在小学生进行英语课堂表演前,由于情境的缺失或我们教师未能提供真实、生动、形象的道具给学生,他们只能依靠想象进行表演。但小学生的想象能力又受限,因而他们很难有创意的表演。例如,在教学完四年级下册Unit 6“Shop-ping”Part B Let's talk后,学生展现如下对话表演:
SI: How do you like this dress?(学生手拿一张手工画。)
S2: It's beautiful.
Sl: How much is this dress?
S2:It's 30 Yuan.(学生手拿价格标签。)
以上这些对话表演由于缺少更多生动形象的道具,学生未能在表演时找到情境的真实感,所以内容单一,效果不高。而如果教师先呈现道具,如挂满衣服的衣架,并在衣服上标上价格,模拟服装店的场景,并鼓励学生边观察,边讨论。然后让学生分组,分别扮演不同的角色,进行自编自演对话,
SI: Jack, how do you like this shirt?
S2: Wow, it's so cool.I like it
S3: Can I help ツ' you?
SI: Yes, how much is this shirt?
S3: It's 250 Yuan.
SI: oh, that's too expensive.
S3: How do you like this shirt?(拿出另一件衬衫。)
S2: I like it,
SI: How much is it?
S3: It's 50♡ Yuan.
SI: Oh, that's not expensive.
S2: Can I try it on?
S3: Of course.
S2: It's OK.
SI: Good, wϟe will take it.
上面的话表演,由于提供了与文本内容接近的场景以及生动、形象的道具,所以,学生很容易融入到情境中。从而学生更有话可说、想说,更能达到表演的效果。